EFSA J. 2019 Oct 31;17(10):e05862. doi: 10.2903/j.efsa.2019.5862. eCollection 2019 Oct.
The EFSA received from the European Commission a mandate to revise its previous review of the existing maximum residue levels (MRLs) for glyphosate taking into account additional data that were erroneously omitted in the evaluation report supporting the original MRL review. These additional data were evaluated by the Rapporteur Member State (RMS), Germany, and made available to EFSA in an addendum. Based on the assessment of the overall data available, MRL proposals were derived and a consumer risk assessment was carried out. Although no apparent risk to consumers was identified, some information required by the regulatory framework was missing. The consumer risk assessment is considered indicative only and some MRL proposals derived by EFSA still require further consideration by risk managers.
欧洲食品安全局（EFSA）从欧盟委员会获得一项任务，要求其修订先前对草甘膦现有最大残留限量（MRLs）的审查，同时考虑到在支持原MRL审查的评估报告中被错误遗漏的额外数据。报告成员国德国对这些额外数据进行了评估，并以增编形式提供给EFSA。基于对现有全部数据的评估，得出了MRL提案并开展了消费者风险评估。尽管未发现对消费者有明显风险，但监管框架要求的一些信息缺失。该消费者风险评估仅具有指示性，EFSA得出的一些MRL提案仍需风险管理者进一步审议。
