UMR BIPAR, Animal Health Laboratory, INRAE, ANSES, Ecole Nationale Vétérinaire d'Alfort, Université Paris-Est, CEDEX, 94701 Maisons-Alfort, France.
UMR ENVT-INRA INTHERES, National Veterinary School of Toulouse, 31300 Toulouse, France.
Viruses. 2020 Jul 20;12(7):778. doi: 10.3390/v12070778.
African swine fever (ASF) is one of the most important diseases in Suidae due to its significant health and socioeconomic consequences and represents a major threat to the European pig industry, especially in the absence of any available treatment or vaccine. In fact, with its high mortality rate and the subsequent trade restrictions imposed on affected countries, ASF can dramatically disrupt the pig industry in afflicted countries. In September 2018, ASF was unexpectedly identified in wild boars from southern Belgium in the province of Luxembourg, not far from the Franco-Belgian border. The French authorities rapidly commissioned an expert opinion on the risk of ASF introduction and dissemination into metropolitan France. In Europe, the main transmission routes of the virus comprise direct contact between infected and susceptible animals and indirect transmission through contaminated material or feed. However, the seasonality of the disease in some pig farms in Baltic countries, including outbreaks in farms with high biosecurity levels, have led to questions on the possible involvement of arthropods in the transmission of the virus. This review explores the current body of knowledge on the most common arthropod families present in metropolitan France. We examine their potential role in spreading ASF-by active biological or mechanical transmission or by passive transport or ingestion-in relation to their bio-ecological properties. It also highlights the existence of significant gaps in our knowledge on vector ecology in domestic and wild boar environments and in vector competence for ASFV transmission. Filling these gaps is essential to further understanding ASF transmission in order to thus implement appropriate management measures.
非洲猪瘟(ASF)是猪科动物中最重要的疾病之一,因其对健康和社会经济造成的重大影响而具有重要意义,并且对欧洲养猪业构成了重大威胁,尤其是在没有任何可用的治疗方法或疫苗的情况下。事实上,ASF 死亡率高,且随后对受影响国家实施了贸易限制,这可能会使受感染国家的养猪业受到严重破坏。2018 年 9 月,ASF 出人意料地在比利时南部卢森堡省的野猪中被发现,该省距离法比边境不远。法国当局迅速委托专家对 ASF 传入和传播到法国本土的风险进行了评估。在欧洲,病毒的主要传播途径包括感染动物与易感动物之间的直接接触,以及通过受污染的材料或饲料进行间接传播。然而,一些波罗的海国家的猪场的疾病季节性特征,包括生物安全水平较高的猪场爆发疫情,使得人们对节肢动物在病毒传播中的可能作用产生了疑问。本文综述了有关法国本土常见节肢动物科的最新知识。我们根据其生物生态特性,检查了它们在传播 ASF 方面的潜在作用,包括通过主动生物或机械传播、被动传播或摄入来传播病毒。本文还强调了在猪和野猪环境中的媒介生态学以及 ASFV 传播媒介的媒介能力方面存在着重大知识差距。填补这些空白对于进一步了解 ASF 传播至关重要,以便实施适当的管理措施。