Rowlands Sam, Thomas Kevin
Department of Medical Sciences and Public Health, Faculty of Health and Social Sciences, Bournemouth University, Bournemouth, UK.
Department of Psychology, Faculty of Science and Technology, Bournemouth University, Bournemouth, UK.
Int J Womens Health. 2020 Jul 31;12:577-586. doi: 10.2147/IJWH.S257178. eCollection 2020.
Some laws insist on a fixed, compulsory waiting period between the time of obtaining consent and when abortions or sterilizations are carried out. Waiting periods are designed to allow for reflection on the decision and to minimize regret. In fact, the cognitive processing needed for these important decisions takes place relatively rapidly. Clinicians are used to handling cases individually and tailoring care appropriately, including giving more time for decision-making. Psychological considerations in relation to the role of emotion in decision-making, eg, regret, raise the possibility that waiting periods could have a detrimental impact on the emotional wellbeing of those concerned which might interfere with decision-making. Having an extended period of time to consider how much regret one might feel as a consequence of the decision one is faced with may make a person revisit a stable decision. In abortion care, waiting periods often result in an extra appointment being needed, delays in securing a procedure and personal distress for the applicant. Some women end up being beyond the gestational limit for abortion. Those requesting sterilization in a situation of active conflict in their relationship will do well to postpone a decision on sterilization. Otherwise, applicants for sterilization should not be forced to wait. Forced waiting undermines people's agency and autonomous decision-making ability. Low-income groups are particularly disadvantaged. It may be discriminatory when applied to marginalized groups. Concern about the validity of consent is best addressed by protective clinical guidelines rather than through rigid legislation. Waiting periods breach reproductive rights. Policymakers and politicians in countries that have waiting periods in sexual and reproductive health regulation should review relevant laws and policies and bring them into line with scientific and ethical evidence and international human rights law.
一些法律规定,在获得同意与进行堕胎或绝育手术之间要有一段固定的、强制的等待期。等待期的目的是让人们对决定进行思考,并尽量减少遗憾。事实上,做出这些重要决定所需的认知过程相对较快。临床医生习惯于单独处理病例并进行适当的个性化护理,包括给予更多时间进行决策。与情绪在决策中的作用相关的心理因素,例如遗憾,增加了等待期可能对相关人员的情绪健康产生不利影响从而干扰决策的可能性。有更长的时间去考虑因自己面临的决定可能会感到多少遗憾,可能会使一个人重新审视一个已经确定的决定。在堕胎护理方面,等待期往往导致需要额外预约、延迟安排手术以及给申请者带来个人困扰。一些女性最终超过了堕胎的孕周限制。那些在关系处于激烈冲突时要求绝育的人最好推迟绝育决定。否则,绝育申请者不应被迫等待。强制等待会损害人们的自主权和自主决策能力。低收入群体尤其处于不利地位。当适用于边缘化群体时,这可能具有歧视性。对同意有效性的担忧最好通过保护性临床指南来解决,而不是通过严格的立法。等待期侵犯了生殖权利。在性健康和生殖健康法规中有等待期规定的国家,政策制定者和政治家应审查相关法律和政策,使其符合科学和伦理证据以及国际人权法。