• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

夜班工作、睡眠质量与健康相关生活质量之间的关联:一项针对中等收入环境下制造业工人的横断面研究。

Association between night-shift work, sleep quality and health-related quality of life: a cross-sectional study among manufacturing workers in a middle-income setting.

作者信息

Lim Yin Cheng, Hoe Victor C W, Darus Azlan, Bhoo-Pathy Nirmala

机构信息

Department of Social and Preventive Medicine, Faculty of Medicine, University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia

Environmental Health Research Centre, Institute Medical Research (IMR), National Institute of Health, Kuala Lumpur, Malaysia.

出版信息

BMJ Open. 2020 Sep 6;10(9):e034455. doi: 10.1136/bmjopen-2019-034455.

DOI:10.1136/bmjopen-2019-034455
PMID:32895261
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7477971/
Abstract

OBJECTIVES

Night-shift work may adversely affect health. This study aimed to determine the impact of night-shift work on health-related quality of life (HRQoL), and to assess whether sleep quality was a mediating factor.

DESIGN

A cross-sectional study.

SETTING

11 manufacturing factories in Malaysia.

PARTICIPANTS

177 night-shift workers aged 40-65 years old were compared with 317 non-night-shift workers.

PRIMARY AND SECONDARY OUTCOMES

Participants completed a self-administered questionnaire on socio-demographics and lifestyle factors, 12-item Short Form Health Survey V.2 (SF-12v2) and the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI). The Baron and Kenny's method, Sobel test and multiple mediation model with bootstrapping were applied to determine whether PSQI score or its components mediated the association between night-shift work and HRQoL.

RESULTS

Night-shift work was associated with sleep impairment and HRQoL. Night-shift workers had significantly lower mean scores in all the eight SF-12 domains (p<0.001). Compared with non-night-shift workers, night-shift workers were significantly more likely to report poorer sleep quality, longer sleep latency, shorter sleep duration, sleep disturbances and daytime dysfunction (p<0.001). Mediation analyses showed that PSQI global score mediated the association between night-shift work and HRQoL. 'Subjective sleep quality' (indirect effect=-0.24, SE=0.14 and bias corrected (BC) 95% CI -0.58 to -0.01) and 'sleep disturbances' (indirect effect=-0.79, SE=0.22 and BC 95% CI -1.30 to -0.42) were mediators for the association between night-shift work and physical well-being, whereas 'sleep latency' (indirect effect=-0.51, SE=0.21 and BC 95% CI -1.02 to -0.16) and 'daytime dysfunction' (indirect effect=-1.11, SE=0.32 and BC 95% CI -1.86 to -0.58) were mediators with respect to mental well-being.

CONCLUSION

Sleep quality partially explains the association between night-shift work and poorer HRQoL. Organisations should treat the sleep quality of night-shift workers as a top priority area for action to improve their employees' overall wellbeing.

摘要

目的

夜班工作可能对健康产生不利影响。本研究旨在确定夜班工作对健康相关生活质量(HRQoL)的影响,并评估睡眠质量是否为中介因素。

设计

一项横断面研究。

地点

马来西亚的11家制造工厂。

参与者

177名年龄在40 - 65岁的夜班工人与317名非夜班工人进行了比较。

主要和次要结果

参与者完成了一份关于社会人口统计学和生活方式因素的自填问卷、12项简短健康调查问卷V.2(SF - 12v2)以及匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)。应用Baron和Kenny方法、Sobel检验以及带有自抽样的多重中介模型来确定PSQI得分或其组成部分是否介导了夜班工作与HRQoL之间的关联。

结果

夜班工作与睡眠障碍和HRQoL相关。夜班工人在SF - 12的所有八个领域的平均得分显著更低(p<0.001)。与非夜班工人相比,夜班工人更有可能报告睡眠质量较差、入睡潜伏期更长、睡眠时间更短、睡眠障碍和日间功能障碍(p<0.001)。中介分析表明,PSQI全球得分介导了夜班工作与HRQoL之间的关联。“主观睡眠质量”(间接效应=-0.24,SE = 0.14,偏差校正(BC)95% CI -0.58至-0.01)和“睡眠障碍”(间接效应=-0.79,SE = 0.22,BC 95% CI -1.30至-0.42)是夜班工作与身体健康之间关联的中介因素,而“入睡潜伏期”(间接效应=-0.51,SE = 0.21,BC 95% CI -1.02至-0.16)和“日间功能障碍”(间接效应=-1.11,SE = 0.32,BC 95% CI -1.86至-0.58)是与心理健康相关的中介因素。

结论

睡眠质量部分解释了夜班工作与较差的HRQoL之间的关联。组织应将夜班工人的睡眠质量作为改善员工整体健康的首要行动领域。

相似文献

1
Association between night-shift work, sleep quality and health-related quality of life: a cross-sectional study among manufacturing workers in a middle-income setting.夜班工作、睡眠质量与健康相关生活质量之间的关联:一项针对中等收入环境下制造业工人的横断面研究。
BMJ Open. 2020 Sep 6;10(9):e034455. doi: 10.1136/bmjopen-2019-034455.
2
Association between night-shift work, sleep quality and metabolic syndrome.夜班工作、睡眠质量与代谢综合征的关系。
Occup Environ Med. 2018 Oct;75(10):716-723. doi: 10.1136/oemed-2018-105104. Epub 2018 Jul 21.
3
Night shift work and depression among Chinese workers: the mediating role of sleep disturbances.夜班工作与中国工人的抑郁:睡眠障碍的中介作用。
Int Arch Occup Environ Health. 2022 Nov;95(9):1905-1912. doi: 10.1007/s00420-022-01889-x. Epub 2022 Jun 9.
4
Shift rotation scheme, sleepiness and sleep quality in night-shift workers.倒班模式、夜班工人的困倦和睡眠质量。
Occup Med (Lond). 2021 Dec 24;71(9):446-452. doi: 10.1093/occmed/kqab139.
5
A cross-sectional study of shift work, sleep quality and cardiometabolic risk in female hospital employees.一项关于女性医院员工轮班工作、睡眠质量与心脏代谢风险的横断面研究。
BMJ Open. 2015 Mar 10;5(3):e007327. doi: 10.1136/bmjopen-2014-007327.
6
Evaluating the quality and duration of sleep using actigraphy in petroleum industry shift workers.运用活动记录仪评估石油行业轮班工人的睡眠质量和时长。
Sleep Health. 2020 Jun;6(3):407-410. doi: 10.1016/j.sleh.2020.04.010. Epub 2020 Jun 5.
7
Association between work schedules and motivation for lifestyle change in workers with overweight or obesity: a cross-sectional study in Japan.工作时间表与超重或肥胖劳动者改变生活方式动机之间的关联:日本的一项横断面研究。
BMJ Open. 2020 Apr 30;10(4):e033000. doi: 10.1136/bmjopen-2019-033000.
8
Association between night shift and sleep quality and health among Chinese nurses: A cross-sectional study.夜班与中国护士睡眠质量和健康的关系:一项横断面研究。
J Nurs Manag. 2021 Oct;29(7):2123-2131. doi: 10.1111/jonm.13351. Epub 2021 Jun 14.
9
Impacts of serum vitamin D levels on sleep and daytime sleepiness according to working conditions.血清维生素D水平根据工作条件对睡眠和日间嗜睡的影响。
J Clin Sleep Med. 2020 Jul 15;16(7):1045-1054. doi: 10.5664/jcsm.8390.
10
Shift work, night work and sleep disorders among pastry cookers and shopkeepers in France: a cross-sectional survey.法国糕点师和店主的轮班工作、夜班和睡眠障碍:一项横断面调查。
BMJ Open. 2018 May 9;8(5):e019098. doi: 10.1136/bmjopen-2017-019098.

引用本文的文献

1
Impact of cold exposure on shift working seafood handlers in Northern Norway: a comparative analysis across work shifts.寒冷暴露对挪威北部轮班作业的海产品加工工人的影响:跨轮班的比较分析
J Occup Med Toxicol. 2025 Jun 23;20(1):22. doi: 10.1186/s12995-025-00469-2.
2
Work conditions and determinants of health status among industrial shift workers: a cross-sectional study.产业轮班工人的工作条件与健康状况决定因素:一项横断面研究
Front Public Health. 2025 Jan 7;12:1489178. doi: 10.3389/fpubh.2024.1489178. eCollection 2024.
3
Influence of chronotype on sleep quality and menstrual regularity in nurses on monthly shift rotations.轮班护士的睡眠质量和月经规律受昼夜类型的影响。
J Occup Health. 2024 Jan 4;66(1). doi: 10.1093/joccuh/uiae058.
4
Factors associated with sleep quality among Afghan healthcare workers.阿富汗医护人员睡眠质量的相关因素。
Health Sci Rep. 2024 Aug 29;7(9):e70018. doi: 10.1002/hsr2.70018. eCollection 2024 Sep.
5
The impact of night shift stress and sleep disturbance on nurses quality of life: case in Palestine Red Crescent and Al-Ahli Hospital.夜班压力和睡眠障碍对护士生活质量的影响:以巴勒斯坦红新月会和阿赫利医院为例。
BMC Nurs. 2024 Jan 8;23(1):24. doi: 10.1186/s12912-023-01673-3.
6
Working Around the Clock: The Association between Shift Work, Sleep Health, and Depressive Symptoms among Midlife Adults.昼夜不停工作:中年成年人的轮班工作、睡眠健康与抑郁症状之间的关联
Soc Ment Health. 2023 Jul;13(2):97-110. doi: 10.1177/21568693231156452. Epub 2023 Mar 18.
7
Prevalence and associated factors of poor sleep quality among industrial workers in Addis Ababa, Ethiopia: findings from a cross-sectional study.埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴工业工人睡眠质量差的患病率及相关因素:一项横断面研究的结果。
BMJ Open. 2023 Oct 4;13(10):e073340. doi: 10.1136/bmjopen-2023-073340.
8
The Role of Subjective Wellbeing in Mediating Social Trust to the Mental Health of Health Workers.主观幸福感在社会信任对医护人员心理健康的中介作用中所扮演的角色。
Healthcare (Basel). 2023 May 5;11(9):1327. doi: 10.3390/healthcare11091327.
9
The relationship between night shift work and breast cancer incidence: A systematic review and meta-analysis of observational studies.夜班工作与乳腺癌发病率之间的关系:观察性研究的系统评价和荟萃分析
Open Med (Wars). 2022 Apr 8;17(1):712-731. doi: 10.1515/med-2022-0470. eCollection 2022.
10
The Impact of Shift Work on Occupational Health Indicators among Professionally Active Adults: A Comparative Study.轮班工作对职业活跃成年人职业健康指标的影响:一项比较研究。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Oct 27;18(21):11290. doi: 10.3390/ijerph182111290.

本文引用的文献

1
Inflammation and quality of life in later life: findings from the health, well-being and aging study (SABE).老年期的炎症与生活质量:来自健康、幸福感与衰老研究(SABE)的发现。
Health Qual Life Outcomes. 2019 Feb 6;17(1):26. doi: 10.1186/s12955-019-1092-2.
2
Association between night-shift work, sleep quality and metabolic syndrome.夜班工作、睡眠质量与代谢综合征的关系。
Occup Environ Med. 2018 Oct;75(10):716-723. doi: 10.1136/oemed-2018-105104. Epub 2018 Jul 21.
3
Effect of Shift Work on Sleep, Health, and Quality of Life of Health-care Workers.轮班工作对医护人员睡眠、健康及生活质量的影响。
Indian J Occup Environ Med. 2018 Jan-Apr;22(1):29-34. doi: 10.4103/ijoem.IJOEM_4_18.
4
Optimising sleep for night shifts.优化夜班睡眠
BMJ. 2018 Mar 1;360:j5637. doi: 10.1136/bmj.j5637.
5
Association between elder abuse and poor sleep: A cross-sectional study among rural older Malaysians.老年人虐待与睡眠质量差之间的关联:一项针对马来西亚农村老年人的横断面研究。
PLoS One. 2017 Jul 7;12(7):e0180222. doi: 10.1371/journal.pone.0180222. eCollection 2017.
6
The impact of shift and night work on health related quality of life of working women: findings from the Korea Health Panel.轮班和夜班工作对职业女性健康相关生活质量的影响:来自韩国健康面板的研究结果。
Health Qual Life Outcomes. 2016 Nov 28;14(1):162. doi: 10.1186/s12955-016-0564-x.
7
Insomnia and the risk of depression: a meta-analysis of prospective cohort studies.失眠与抑郁症风险:前瞻性队列研究的荟萃分析
BMC Psychiatry. 2016 Nov 5;16(1):375. doi: 10.1186/s12888-016-1075-3.
8
Health, Health-Related Quality of Life, and Quality of Life: What is the Difference?健康、健康相关生活质量和生活质量:有何区别?
Pharmacoeconomics. 2016 Jul;34(7):645-9. doi: 10.1007/s40273-016-0389-9.
9
The effect of melatonin on sleep and quality of life in patients with advanced breast cancer.褪黑素对晚期乳腺癌患者睡眠及生活质量的影响。
Support Care Cancer. 2016 Mar;24(3):1097-105. doi: 10.1007/s00520-015-2883-6. Epub 2015 Aug 11.
10
Relationship of smartphone use severity with sleep quality, depression, and anxiety in university students.大学生智能手机使用严重程度与睡眠质量、抑郁和焦虑的关系。
J Behav Addict. 2015 Jun;4(2):85-92. doi: 10.1556/2006.4.2015.010.