Hasselgren P O, Pedersen P, Sax H C, Warner B W, Fischer J E
Department of Surgery, University of Cincinnati Medical Center, OH 45267-0558.
Arch Surg. 1988 Aug;123(8):992-9. doi: 10.1001/archsurg.1988.01400320078016.
The metabolic response to trauma and sepsis is characterized by a negative nitrogen balance, accelerated muscle proteolysis, increased ureagenesis, and stimulated acute-phase protein synthesis in liver. Inhibited uptake of amino acids and accelerated protein breakdown in muscle increase the flux of amino acids from the periphery to the liver. Concomitantly, hepatic uptake of amino acids is stimulated and protein synthesis and gluconeogenesis in the liver are enhanced. These events are important to the survival of patients with sepsis. Stimulated ureagenesis resulting in nitrogen loss from the body is another important aspect of hepatic nitrogen metabolism following trauma and sepsis. The mediator(s) initiating metabolic changes is not yet exactly defined, although regulatory protein(s) released from stimulated macrophages (particularly interleukin 1 and tumor necrosis factor) may play a major role in altered amino acid and protein metabolism in muscle and liver during sepsis. However, these factors alone are probably not responsible for the metabolic disturbances, since the catabolic hormones cortisol, glucagon, and the catecholamines can simulate the metabolic pattern observed in sepsis. Other possible mediators include prostaglandins and thyroid hormones. It is possible that the interaction between different types of mediators is necessary for the full manifestation of host responses to severe injury and sepsis.
对创伤和脓毒症的代谢反应的特征为负氮平衡、肌肉蛋白水解加速、尿素生成增加以及肝脏中急性期蛋白合成受到刺激。肌肉中氨基酸摄取受抑制和蛋白分解加速增加了氨基酸从外周向肝脏的流量。与此同时,肝脏对氨基酸的摄取受到刺激,肝脏中的蛋白合成和糖异生增强。这些事件对脓毒症患者的存活至关重要。创伤和脓毒症后肝脏氮代谢的另一个重要方面是刺激尿素生成导致身体氮流失。启动代谢变化的介质尚未完全明确,尽管受刺激的巨噬细胞释放的调节蛋白(特别是白细胞介素1和肿瘤坏死因子)可能在脓毒症期间肌肉和肝脏中氨基酸和蛋白质代谢改变中起主要作用。然而,这些因素单独可能并非代谢紊乱的原因,因为分解代谢激素皮质醇、胰高血糖素和儿茶酚胺可模拟脓毒症中观察到的代谢模式。其他可能的介质包括前列腺素和甲状腺激素。不同类型介质之间的相互作用可能对于宿主对严重损伤和脓毒症反应的充分表现是必要的。