Whitley R J, Alford C A, Hirsch M S, Schooley R T, Luby J P, Aoki F Y, Hanley D, Nahmias A J, Soong S J
Infection. 1987;15 Suppl 1:S3-8. doi: 10.1007/BF01650104.
A total of 208 patients underwent brain biopsy for presumptive herpes simplex encephalitis and were randomized to receive either vidarabine, vira-A, at 15 mg/kg/day, or acyclovir, at 30 mg/kg/day for ten days. 69 patients (33%) had biopsy-proven disease; 37 received vira-A and 32 acyclovir. With the exception of age, patient populations were balanced for demographic characteristics. Overall survival for acyclovir recipients was 72% compared with 46% for vira-A-treated patients 18 months after therapy (p = 0.008). After adjustment for differences of age between treatment populations by multivariant regression analyses, acyclovir treatment remained superior to vidarabine therapy (p = 0.041). Mortality varied according to the level of consciousness at the onset of therapy. For lethargic, semicomatose and comatose patients, mortality was 42%, 46%, and 67%, respectively, for the vira-A-treated patients and 0%, 25% and 25%, respectively, for acyclovir-treated patients. Six months post-therapy morbidity assessments revealed five (14%) vira-A versus 12 (38%) acyclovir recipients who had returned to normal function, while eight (22%) and three (9%), respectively, had moderate debility. Outcome differences were significant (p = 0.02; Wilcoxon, 2-sample test) using an adapted scoring system. Age and Glasgow coma scale greater than 10 predicted the best outcome following acyclovir treatment. Disoriented patients who flex and respond by eye to pain had no mortality and 50% returned to normal. These data indicate that acyclovir is the treatment of choice for biopsy-proven herpes simplex encephalitis.
共有208例疑似单纯疱疹性脑炎患者接受了脑活检,并被随机分为两组,一组接受每天15mg/kg的阿糖腺苷(Vira-A)治疗,另一组接受每天30mg/kg的阿昔洛韦治疗,疗程均为10天。69例(33%)患者经活检证实患有该病;其中37例接受了阿糖腺苷治疗,32例接受了阿昔洛韦治疗。除年龄外,两组患者的人口统计学特征均衡。治疗18个月后,接受阿昔洛韦治疗患者的总生存率为72%,而接受阿糖腺苷治疗患者的总生存率为46%(p = 0.008)。通过多变量回归分析对治疗组间的年龄差异进行调整后,阿昔洛韦治疗仍优于阿糖腺苷治疗(p = 0.041)。死亡率根据治疗开始时的意识水平而有所不同。对于嗜睡、半昏迷和昏迷患者,接受阿糖腺苷治疗患者的死亡率分别为42%、46%和67%,而接受阿昔洛韦治疗患者的死亡率分别为0%、25%和25%。治疗后6个月的发病率评估显示,5例(14%)接受阿糖腺苷治疗的患者和12例(38%)接受阿昔洛韦治疗的患者恢复了正常功能,而分别有8例(22%)和3例(9%)患者有中度残疾。使用改良评分系统,结果差异具有显著性(p = 0.02;Wilcoxon双样本检验)。年龄和格拉斯哥昏迷评分大于10分预示着接受阿昔洛韦治疗后预后最佳。对疼痛有眼球活动反应的定向障碍患者无死亡病例,且50%恢复正常。这些数据表明,对于经活检证实的单纯疱疹性脑炎,阿昔洛韦是首选治疗药物。