Chapel H M, Warrell D A, Looareesuwan S, White N J, Phillips R E, Warrell M J, Supawanta V, Tharavanij S
Clin Exp Immunol. 1987 Mar;67(3):524-30.
Local synthesis of immunoglobulin within the central nervous system has been evaluated in 37 patients with acute cerebral malaria; seven patients were also studied in the convalescent phase. There was evidence in the cerebrospinal fluid (CSF) of 21 patients that intrathecal IgG synthesis occurs in the acute phase. There were raised IgG: albumin ratios in 43% of acute patients. Oligoclonal IgG bands or cathodal IgG was seen in the CSF of 43% of patients tested by polyacrylamide electrophoresis. Only eight out of 37 acute patients (22%) had no evidence of intrathecal IgG synthesis by either method. The serial studies showed that most patients had IgG-CSF abnormalities when tested in convalescence. These studies suggest that an immune stimulus (perhaps malarial antigens or mitogens) may be present in the brain in acute cerebral malaria.
对37例急性脑型疟疾患者中枢神经系统内免疫球蛋白的局部合成情况进行了评估;其中7例患者在恢复期也接受了研究。21例患者的脑脊液(CSF)中有证据表明急性期存在鞘内IgG合成。43%的急性期患者IgG:白蛋白比值升高。通过聚丙烯酰胺电泳检测,43%的患者脑脊液中可见寡克隆IgG带或阴极IgG。37例急性期患者中只有8例(22%)通过两种方法均未发现鞘内IgG合成的证据。系列研究表明,大多数患者在恢复期检测时脑脊液IgG存在异常。这些研究提示,急性脑型疟疾时脑内可能存在免疫刺激(可能是疟原虫抗原或有丝分裂原)。