Swaak T, Smeenk R
Clin Rheumatol. 1987 Jun;6 Suppl 1:56-73. doi: 10.1007/BF02200721.
In sera of patients with systemic lupus erythematosus (SLE) a wide variety of antibodies against nuclear antigens can be found, including antibodies to nucleic acids, histones and non-histone nuclear proteins. Among these, antibodies to double stranded DNA (dsDNA) appear to be mainly restricted to SLE. Yet, in daily practice one also finds patients that have antibodies to dsDNA during a long time ( greater than 5 years) but have not developed SLE. These anti-dsDNA positive non-SLE patients often fulfil several of the ARA criteria for SLE though one may not conclude that they form a specific clinical subset of SLE. It has often been tried to discriminate between clinical subsets of this heterogeneous disease by studying differences within the population of anti-dsDNA antibodies. Immunospecificity, complement-fixing ability, avidity, immunoglobulin (sub)class composition have all been the subject of different studies; yet, conclusions from these studies are often contradictory and more work will be necessary to elucidate this. The prognostic significance of anti-dsDNA levels in prospective studies has been proven valuable. A continuous increase in anti-dsDNA level correlates well with the appearance of an exacerbation of the disease. In other studies merely the amount of antibodies was found to be correlated with disease activity. Therapeutical consequences of these findings are still discutable. The role of anti-dsDNA antibodies in the pathogenesis of the disease is merely based on the above mentioned correlations and on the specificity of the antibodies to SLE. Questions regarding the etiology of SLE or the mere existence of anti-dsDNA antibodies in this kind of patients are unresolved.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在系统性红斑狼疮(SLE)患者的血清中,可以发现多种针对核抗原的抗体,包括针对核酸、组蛋白和非组蛋白核蛋白的抗体。其中,双链DNA(dsDNA)抗体似乎主要见于SLE患者。然而,在日常临床中,也会发现一些患者在很长一段时间(超过5年)内存在dsDNA抗体,但并未发展为SLE。这些抗dsDNA阳性的非SLE患者常常符合多项美国风湿病学会(ARA)关于SLE的诊断标准,尽管不能就此得出他们构成了SLE的一个特定临床亚组的结论。人们常常试图通过研究抗dsDNA抗体群体内部的差异来区分这种异质性疾病的临床亚组。免疫特异性、补体结合能力、亲和力、免疫球蛋白(亚)类组成均成为了不同研究的主题;然而,这些研究得出的结论往往相互矛盾,还需要更多研究来阐明这一问题。在前瞻性研究中,抗dsDNA水平的预后意义已被证明具有重要价值。抗dsDNA水平持续升高与疾病加重的表现密切相关。在其他研究中,仅发现抗体数量与疾病活动相关。这些发现的治疗意义仍存在争议。抗dsDNA抗体在疾病发病机制中的作用仅仅基于上述相关性以及抗体对SLE的特异性。关于SLE的病因或这类患者中抗dsDNA抗体的单纯存在问题仍未得到解决。(摘要截选至250词)