Mathe J C, Clement A, Chevalier J Y, Gaultier C, Costil J
Service de Réanimation Pédiatrique Polyvalente, Hôpital Trousseau, Paris, France.
Intensive Care Med. 1987;13(5):332-6. doi: 10.1007/BF00255789.
Thirty newborns with hyaline membrane disease were treated by mechanical ventilation with individualized appropriate positive end-expiratory pressure (APEEP) from inspiratory pressure-volume curves of the total respiratory system. APEEP was started before H24 in group 1 (19 patients), and after H24 in group 2 (11 patients). Until APEEP, the 2 groups had classical PEEP levels (lower than 0.8 kPa) either without or with incomplete improvement in arterial hypoxia. The mean APEEP of each group was greater than classical PEEP (p less than 0.001). In group 1 the time of exposure to FiO2 greater than 0.4 was shorter (23.8 +/- 13.7 h) than in group 2 (88.6 +/- 56.9 h) (p less than 0.001) and rapid improvement in blood gas exchanges was seen in group 1 compared to group 2 that was independent of the severity of the disease. Tolerance was excellent. APEEP ventilation started before H24 is of special interest in the management of newborns with severe alveolar injury.
对30例患有透明膜病的新生儿,根据全呼吸系统的吸气压力-容积曲线,采用个体化合适的呼气末正压(APEEP)进行机械通气治疗。第1组(19例患者)在出生后24小时内开始使用APEEP,第2组(11例患者)在出生后24小时后开始使用。在开始使用APEEP之前,两组均采用传统的呼气末正压水平(低于0.8kPa),动脉低氧血症未改善或改善不完全。每组的平均APEEP均高于传统呼气末正压(p<0.001)。第1组吸入氧浓度大于0.4的暴露时间(23.8±13.7小时)比第2组(88.6±56.9小时)短(p<0.001),且与第2组相比,第1组血气交换迅速改善,与疾病严重程度无关。耐受性良好。在出生后24小时内开始的APEEP通气在重度肺泡损伤新生儿的管理中具有特殊意义。