• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

莱姆病在北美和中欧不断变化的环境中的出现。

The emergence of Lyme disease in a changing environment in North America and central Europe.

作者信息

Matuschka F R, Spielman A

机构信息

Institut für Angewandte Zoologie, Freie Universität Berlin, Federal Republic of Germany.

出版信息

Exp Appl Acarol. 1986 Dec;2(4):337-53. doi: 10.1007/BF01193900.

DOI:10.1007/BF01193900
PMID:3330512
Abstract

Lyme disease has recently begun to emerge as a significant threat to human health, both in Europe and the United States. Late sequellae, resembling those of neurosyphilis and multiple sclerosis, may occur many years after initial infection. Spontaneous abortion accompanies arthritis, carditis and neuritis as burdensome short-term sequellae. Thousands of new infections are recognized each year on each side of the Atlantic, although reporting may be incomplete. The disease was described in Europe nearly a century ago and named erythema chronicum migrans, but its etiology has only recently been defined. The name "Lyme disease" was coined to describe a particularly intense American focus of disease, but the term has gained wide acceptance on both continents. The identity of the American and European etiological agents involved has yet to be determined. In America, a deer-associated, often bird-transported tick transmits this mouse-reservoired spirochete. The European situation seems more complex because the vector tick feeds on a greater variety of vertebrates. The reservoir hosts of the spirochete have yet to be determined. The role of Ixodes ricinus and possible other vectors in perpetuating transmission of the European infection remains to be defined. Whether I. ricinus as well as I. dammini merely serve as a bridge to the human population or are important for the maintenance of the feral cycle remains to be seen. The capacity of a tick to maintain transmission of Lyme disease spirochetes depends upon a complex set of properties, including competence as a host for the spirochete, a pattern of feeding that focuses on a particular reservoir favored by a pattern of tick activity, during each transmission season, in which nymphs feed before larvae. Transmission would be favored by an environment, such as that of islands, in which the variety of potential reservoir hosts is restricted. Hosts, for example reptiles, that might fail to support growth of the spirochete would serve to dilute effective transmission in nature. Similarly, the capacity of a vertebrate to maintain the infection requires long-term support of the spirochete in a tissue site accessible to vector ticks, tolerance of repeated feeding by vector ticks and a pattern of host activity that exposes the host to numerous bites. The intensity of infection depends upon a continuous pattern of transmission in which each generation is infected anew. The rare event in which the vector inherits infection would serve mainly to transport the spirochete to a new site, most effectively by migrating birds.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

摘要

莱姆病最近在欧洲和美国已开始成为对人类健康的重大威胁。晚期后遗症类似于神经梅毒和多发性硬化症的后遗症,可能在初次感染多年后出现。自然流产与关节炎、心肌炎和神经炎一样,是令人负担沉重的短期后遗症。尽管报告可能不完整,但每年在大西洋两岸都能确认数千例新感染病例。这种疾病近一个世纪前在欧洲被描述,并被命名为慢性游走性红斑,但其病因直到最近才得以明确。“莱姆病”这个名称是为描述美国一个特别严重的疾病集中区而创造的,但这个术语在两大洲都已被广泛接受。美国和欧洲涉及的病原体身份尚未确定。在美国,一种与鹿有关、常由鸟类传播的蜱虫传播这种以小鼠为储存宿主的螺旋体。欧洲的情况似乎更为复杂,因为传播媒介蜱虫以更多种类的脊椎动物为食。螺旋体的储存宿主尚未确定。蓖麻硬蜱以及可能的其他传播媒介在维持欧洲感染传播方面的作用仍有待明确。蓖麻硬蜱以及达敏硬蜱仅仅是作为通向人类的桥梁,还是对维持野生传播循环很重要,仍有待观察。蜱虫维持莱姆病螺旋体传播的能力取决于一系列复杂的特性,包括作为螺旋体宿主的能力、一种取食模式,这种模式在每个传播季节专注于一种受蜱虫活动模式青睐的特定储存宿主,在这个季节里若虫在幼虫之前取食。像岛屿这样潜在储存宿主种类受限的环境有利于传播。例如爬行动物等可能无法支持螺旋体生长的宿主会在自然界中稀释有效传播。同样,脊椎动物维持感染的能力需要在媒介蜱虫可进入的组织部位长期支持螺旋体、耐受媒介蜱虫的反复叮咬以及一种使宿主暴露于大量叮咬的宿主活动模式。感染强度取决于连续的传播模式,即每一代都重新被感染。传播媒介遗传感染这种罕见情况主要会将螺旋体运送到一个新地点,最有效的方式是通过迁徙的鸟类。(摘要截取自400字)

相似文献

1
The emergence of Lyme disease in a changing environment in North America and central Europe.莱姆病在北美和中欧不断变化的环境中的出现。
Exp Appl Acarol. 1986 Dec;2(4):337-53. doi: 10.1007/BF01193900.
2
Incompetence of deer as reservoirs of the Lyme disease spirochete.鹿作为莱姆病螺旋体宿主的无能力。
Am J Trop Med Hyg. 1988 Jul;39(1):105-9. doi: 10.4269/ajtmh.1988.39.105.
3
Capacity of European animals as reservoir hosts for the Lyme disease spirochete.欧洲动物作为莱姆病螺旋体储存宿主的能力。
J Infect Dis. 1992 Mar;165(3):479-83. doi: 10.1093/infdis/165.3.479.
4
Stage-associated risk of transmission of the Lyme disease spirochete by European Ixodes ticks.欧洲硬蜱传播莱姆病螺旋体的阶段相关风险。
Parasitol Res. 1992;78(8):695-8. doi: 10.1007/BF00931523.
5
Discovery of the Lyme disease spirochete and its relation to tick vectors.莱姆病螺旋体的发现及其与蜱传播媒介的关系。
Yale J Biol Med. 1984 Jul-Aug;57(4):515-20.
6
Vectorial capacity of North American Ixodes ticks.北美硬蜱的媒介能力
Yale J Biol Med. 1984 Jul-Aug;57(4):507-13.
7
Diversionary role of hoofed game in the transmission of Lyme disease spirochetes.有蹄类野生动物在莱姆病螺旋体传播中的转移作用。
Am J Trop Med Hyg. 1993 May;48(5):693-9. doi: 10.4269/ajtmh.1993.48.693.
8
Comparison of the lifetime host-to-tick transmission between two strains of the Lyme disease pathogen Borrelia afzelii.莱姆病病原体阿氏疏螺旋体两种菌株之间终生宿主到蜱传播的比较。
Parasit Vectors. 2016 Dec 16;9(1):645. doi: 10.1186/s13071-016-1929-z.
9
Reservoir competence of white-footed mice for Lyme disease spirochetes.白足鼠对莱姆病螺旋体的储存宿主能力。
Am J Trop Med Hyg. 1987 Jan;36(1):92-6. doi: 10.4269/ajtmh.1987.36.92.
10
Intrinsic competence of three ixodid ticks (Acari) as vectors of the Lyme disease spirochete.三种硬蜱(蜱螨亚纲)作为莱姆病螺旋体传播媒介的内在能力。
J Med Entomol. 1990 Jul;27(4):646-50. doi: 10.1093/jmedent/27.4.646.

引用本文的文献

1
Ticks and tick-borne diseases in the northern hemisphere affecting humans.北半球影响人类的蜱虫及蜱传疾病。
Front Microbiol. 2025 Aug 8;16:1632832. doi: 10.3389/fmicb.2025.1632832. eCollection 2025.
2
Integrating socio-ecosystemic factors in One Health approaches: a scoping review in zoonotic disease research.将社会生态系统因素纳入“同一健康”方法:人畜共患病研究的范围综述
One Health. 2025 May 24;20:101086. doi: 10.1016/j.onehlt.2025.101086. eCollection 2025 Jun.
3
Ticks, Human Babesiosis and Climate Change.蜱虫、人类巴贝斯虫病与气候变化

本文引用的文献

1
The ecology of the sheep tick, Ixodes ricinus L.; the infestations of hill sheep.蓖麻硬蜱(Ixodes ricinus L.)的生态学;山地绵羊的蜱虫感染情况
Parasitology. 1947 Jan;38(1/2):34-50. doi: 10.1017/s0031182000016401.
2
Lyme disease-a tick-borne spirochetosis?莱姆病——一种蜱传播的螺旋体病?
Science. 1982 Jun 18;216(4552):1317-9. doi: 10.1126/science.7043737.
3
Effect of deer reduction on abundance of the deer tick (Ixodes dammini).减少鹿的数量对鹿蜱(肩突硬蜱)数量的影响。
Pathogens. 2021 Nov 4;10(11):1430. doi: 10.3390/pathogens10111430.
4
Genomic insights into the ancient spread of Lyme disease across North America.基因组学揭示了莱姆病在北美地区的古老传播途径。
Nat Ecol Evol. 2017 Oct;1(10):1569-1576. doi: 10.1038/s41559-017-0282-8. Epub 2017 Aug 28.
5
Lyme disease ecology in a changing world: consensus, uncertainty and critical gaps for improving control.变化世界中的莱姆病生态学:关于改善防控的共识、不确定性及关键差距
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2017 Jun 5;372(1722). doi: 10.1098/rstb.2016.0117.
6
Lyme borreliosis.莱姆病。
Nat Rev Dis Primers. 2016 Dec 15;2:16090. doi: 10.1038/nrdp.2016.90.
7
Babesia microti from humans and ticks hold a genomic signature of strong population structure in the United States.来自美国人类和蜱虫的微小巴贝斯虫具有强烈种群结构的基因组特征。
BMC Genomics. 2016 Nov 7;17(1):888. doi: 10.1186/s12864-016-3225-x.
8
Invasion of two tick-borne diseases across New England: harnessing human surveillance data to capture underlying ecological invasion processes.两种蜱传疾病在新英格兰地区的入侵:利用人类监测数据捕捉潜在的生态入侵过程。
Proc Biol Sci. 2016 Jun 15;283(1832). doi: 10.1098/rspb.2016.0834.
9
Seasonal prevalence of Lyme disease spirochetes in a heterothermic mammal, the edible dormouse (Glis glis).异温哺乳动物食用睡鼠(Glis glis)中莱姆病螺旋体的季节性流行情况。
Appl Environ Microbiol. 2014 Jun;80(12):3615-21. doi: 10.1128/AEM.00251-14.
10
The use of deer vehicle accidents as a proxy for measuring the degree of interaction between human and deer populations and its correlation with the incidence rate of Lyme disease.将鹿车事故用作衡量人类与鹿种群之间相互作用程度的指标及其与莱姆病发病率的相关性。
J Environ Health. 2013 Apr;75(8):32-9.
Yale J Biol Med. 1984 Jul-Aug;57(4):697-705.
4
Prevalence of the Lyme disease spirochete in populations of white-tailed deer and white-footed mice.白尾鹿和白足鼠种群中莱姆病螺旋体的患病率。
Yale J Biol Med. 1984 Jul-Aug;57(4):651-9.
5
Studies on the dynamics of active populations of the sheep tick, Ixodes ricinus L. in Co. Wicklow, Ireland.爱尔兰威克洛郡蓖麻硬蜱(Ixodes ricinus L.)活跃种群动态研究。
Acarologia. 1984 Jul;25(2):167-78.
6
Erythema chronicum migrans--a tickborne spirochetosis.慢性游走性红斑——一种蜱传螺旋体病。
Acta Trop. 1983 Mar;40(1):79-83.
7
[Studies of a natural focus of tick-borne encephalitis in Lower Austria. 4. Results of ecologic investigations of the population of Ixodes ricinus in 1963].[奥地利下奥地利州蜱传脑炎自然疫源地研究。4. 1963年蓖麻硬蜱种群生态调查结果]
Zentralbl Bakteriol Orig. 1964 Oct;194(2):133-46.
8
[Bionomy of Ixodes ricinus. I. Development cycle in the GDR district of Magdeburg].
Angew Parasitol. 1971 Aug;12(3):144-9.
9
[Bionomy of Ixodes ricinus. 3. The role of small wild mammals as host to larva in the Magdeburg District of the GDR].蓖麻硬蜱的生态学。3. 东德马格德堡地区小型野生哺乳动物作为幼虫宿主的作用
Angew Parasitol. 1973 Nov;14(4):208-13.
10
[Bionomy of Ixodes ricinus. II. Population and seasonal dynamics in several localities of the district of Magdeburg in the GDR].[蓖麻硬蜱生物学。第二部分。德意志民主共和国马格德堡地区若干地点的种群和季节动态]
Angew Parasitol. 1972 Aug;13(3):141-54.