• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

评价选择性视网膜治疗激光治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者的安全性和疗效。

Evaluation of the Safety and Efficacy of Selective Retina Therapy Laser Treatment in Patients with Central Serous Chorioretinopathy.

机构信息

Department of Ophthalmology, Korea University Anam Hospital, Seoul, Korea.

Department of Ophthalmology, Seoul National University Hospital, Seoul, Korea.

出版信息

Korean J Ophthalmol. 2021 Feb;35(1):51-63. doi: 10.3341/kjo.2020.0112. Epub 2020 Dec 11.

DOI:10.3341/kjo.2020.0112
PMID:33307626
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7904406/
Abstract

PURPOSE

To assess the safety and efficacy of selective retina therapy (SRT) using a Q-switched neodymium-doped yttrium lithium fluoride laser with feedback systems in patients with idiopathic central serous chorioretinopathy (CSC).

METHODS

This randomized clinical trial enrolled patients having at least 3-month symptom of CSC. From month 3 visit, all subjects in both groups were eligible for SRT retreatment if they showed persistent or recurrent subretinal fluid (SRF). The primary outcome was complete resolution of SRF by optical coherence tomography at 3 months after treatment. The secondary outcomes were changes in SRF, central macular thickness (CMT) and best-corrected visual acuity at the 1-, 3-, and 6-month examinations.

RESULTS

Sixty-eight CSC patients were included (SRT, 31; control, 37). After 1 and 3 months, complete resolution of SRF was achieved in 25.8% and 54.8% of SRT group and 17.6% and 35.1% of controls. The differences were not statistically significant (p = 0.424 and p = 0.142, respectively). However, mixed model for repeated measures analyses showed that the reduction of SRF and CMT were observed earlier in SRT group than in the sham group (least squares mean difference, -59.7 µm; 95% confidence interval, -98.2 to -21.2; p = 0.0029; least squares mean difference -67.0 µm; 95% confidence interval, -104.8 to -29.2; p = 0.0007, respectively). Significant reduction of SRF (≥50% reduction from baseline) was more frequently observed in SRT group (80.6%) than the sham group (44.1%) at month 1 (p = 0.007). Early reduction of SRF and CMT was more abundant in SRT group with symptom duration less than 6 months. Treatment related serious adverse events were not observed.

CONCLUSIONS

SRT using a Q-switched neodymium-doped yttrium lithium fluoride laser with feedback system was safe in this trial and effective for early resolution of SRF in the CSC patients. Early intervention with SRT can be a safe alternative for patients with acute symptomatic CSC.

摘要

目的

评估使用带反馈系统的 Q 开关掺钕氟化锂钇(Nd:YLF)激光进行选择性视网膜光凝术(SRT)治疗特发性中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)患者的安全性和疗效。

方法

本随机临床试验纳入了至少有 3 个月 CSC 症状的患者。从第 3 个月就诊开始,如果两组患者均存在持续性或复发性视网膜下液(SRF),则所有患者均有资格接受 SRT 重复治疗。主要结局是治疗后 3 个月时光学相干断层扫描(OCT)显示 SRF 完全消退。次要结局是在 1、3 和 6 个月的检查中 SRF、中心黄斑厚度(CMT)和最佳矫正视力的变化。

结果

共有 68 例 CSC 患者入组(SRT 组 31 例,对照组 37 例)。在第 1 和第 3 个月,SRT 组分别有 25.8%和 54.8%的患者 SRF 完全消退,对照组分别为 17.6%和 35.1%。差异无统计学意义(分别为 p = 0.424 和 p = 0.142)。然而,重复测量混合模型分析显示,SRT 组 SRF 和 CMT 的减少早于对照组(最小二乘均数差,-59.7µm;95%置信区间,-98.2 至-21.2;p = 0.0029;最小二乘均数差,-67.0µm;95%置信区间,-104.8 至-29.2;p = 0.0007)。SRT 组(治疗后 1 个月)SRF 显著减少(较基线减少≥50%)的比例明显高于对照组(80.6%比 44.1%)(p = 0.007)。在症状持续时间小于 6 个月的患者中,SRT 组更常出现早期 SRF 和 CMT 减少。未观察到与治疗相关的严重不良事件。

结论

本试验中,使用带反馈系统的 Q 开关掺钕氟化锂钇激光进行 SRT 是安全的,可有效促进 CSC 患者 SRF 的早期消退。对于急性有症状的 CSC 患者,早期 SRT 干预可能是一种安全的替代方法。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3eb/7904406/35fa29adf139/kjo-2020-0112f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3eb/7904406/482e30febcdd/kjo-2020-0112f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3eb/7904406/0450fe0c70b5/kjo-2020-0112f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3eb/7904406/4102e113f756/kjo-2020-0112f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3eb/7904406/35fa29adf139/kjo-2020-0112f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3eb/7904406/482e30febcdd/kjo-2020-0112f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3eb/7904406/0450fe0c70b5/kjo-2020-0112f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3eb/7904406/4102e113f756/kjo-2020-0112f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f3eb/7904406/35fa29adf139/kjo-2020-0112f4.jpg

相似文献

1
Evaluation of the Safety and Efficacy of Selective Retina Therapy Laser Treatment in Patients with Central Serous Chorioretinopathy.评价选择性视网膜治疗激光治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者的安全性和疗效。
Korean J Ophthalmol. 2021 Feb;35(1):51-63. doi: 10.3341/kjo.2020.0112. Epub 2020 Dec 11.
2
Selective Retina Therapy in Acute and Chronic-Recurrent Central Serous Chorioretinopathy.急性和慢性复发性中心性浆液性脉络膜视网膜病变的选择性视网膜治疗
Ophthalmologica. 2015;234(4):177-88. doi: 10.1159/000439188. Epub 2015 Sep 15.
3
Selective retina therapy (SRT) in patients with therapy refractory persistent acute central serous chorioretinopathy (CSC): 3 months functional and morphological results.治疗抵抗性持续性急性中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)患者的选择性视网膜光凝治疗(SRT):3 个月的功能和形态学结果。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2021 Jun;259(6):1401-1410. doi: 10.1007/s00417-020-04999-9. Epub 2020 Nov 18.
4
Selective retina therapy with automatic real-time feedback-controlled dosimetry for chronic central serous chorioretinopathy in Korean patients.韩国患者慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变的自动实时反馈控制剂量测定选择性视网膜治疗。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2017 Jul;255(7):1375-1383. doi: 10.1007/s00417-017-3672-3. Epub 2017 Apr 18.
5
The effect of nondamaging subthreshold laser therapy in patients with chronic central serous chorioretinopathy.非损伤性亚阈值激光疗法对慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者的疗效。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2024 May;262(5):1433-1442. doi: 10.1007/s00417-023-06315-7. Epub 2023 Nov 27.
6
The Effect of Selective Retina Therapy for Bevacizumab-Resistant Chronic Central Serous Chorioretinopathy.选择性视网膜治疗对贝伐单抗耐药性慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变的疗效。
Ophthalmologica. 2022;245(1):91-100. doi: 10.1159/000520187. Epub 2021 Oct 14.
7
Selective Retina Therapy in Patients With Chronic Central Serous Chorioretinopathy: A Pilot Study.慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者的选择性视网膜治疗:一项初步研究。
Medicine (Baltimore). 2016 Jan;95(3):e2524. doi: 10.1097/MD.0000000000002524.
8
Factors Predicting Response to Selective Retina Therapy in Patients with Chronic Central Serous Chorioretinopathy.慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者对选择性视网膜治疗反应的预测因素
J Clin Med. 2022 Jan 10;11(2):323. doi: 10.3390/jcm11020323.
9
Comparison of two protocols of subthreshold micropulse yellow laser treatment for non-resolving central serous chorioretinopathy.两种亚阈微脉冲黄光激光治疗方案治疗未消退中心性浆液性脉络膜视网膜病变的比较。
Indian J Ophthalmol. 2022 Sep;70(9):3341-3345. doi: 10.4103/ijo.IJO_228_22.
10
Half-dose photodynamic therapy followed by diode micropulse laser therapy as treatment for chronic central serous chorioretinopathy: evaluation of a prospective treatment protocol.半剂量光动力疗法联合二极管微脉冲激光疗法治疗慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变:一项前瞻性治疗方案的评估
Acta Ophthalmol. 2016 Mar;94(2):187-97. doi: 10.1111/aos.12938. Epub 2015 Dec 15.

引用本文的文献

1
Interventions for central serous chorioretinopathy: a network meta-analysis.中心性浆液性脉络膜视网膜病变的干预措施:一项网状Meta分析
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Jun 16;6(6):CD011841. doi: 10.1002/14651858.CD011841.pub3.
2
Therapeutic interventions for chronic central serous chorioretinopathy: a comprehensive assessment of systematic reviews.慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变的治疗干预措施:系统评价的综合评估
Int J Retina Vitreous. 2025 Mar 23;11(1):34. doi: 10.1186/s40942-025-00660-x.
3
[Treatment of central serous chorioretinopathy in comparison-Micropulse laser versus photodynamic therapy].

本文引用的文献

1
Application of Automated Quantification of Fluid Volumes to Anti-VEGF Therapy of Neovascular Age-Related Macular Degeneration.应用液体自动量化技术于抗 VEGF 治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性。
Ophthalmology. 2020 Sep;127(9):1211-1219. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.03.010. Epub 2020 Mar 16.
2
Association between visual acuity, lesion activity markers and retreatment decisions in neovascular age-related macular degeneration.与年龄相关性黄斑变性新生血管相关的视力、病变活动标志物与再治疗决策的相关性。
Eye (Lond). 2020 Dec;34(12):2249-2256. doi: 10.1038/s41433-020-0799-y. Epub 2020 Feb 17.
3
Eplerenone for chronic central serous chorioretinopathy in patients with active, previously untreated disease for more than 4 months (VICI): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial.
[中心性浆液性脉络膜视网膜病变的治疗比较——微脉冲激光与光动力疗法]
Ophthalmologie. 2025 Mar;122(3):186-195. doi: 10.1007/s00347-025-02183-0. Epub 2025 Feb 7.
4
Effect of Focal Laser Photocoagulation on the Ganglion Cell Complex Thickness in Acute Central Serous Chorioretinopathy.局灶性激光光凝对急性中心性浆液性脉络膜视网膜病变神经节细胞复合体厚度的影响。
J Clin Med. 2024 Feb 13;13(4):1064. doi: 10.3390/jcm13041064.
5
Selective retina therapy with real-time feedback-controlled technology in central serous chorioretinopathy: a 24-month follow-up real-world prospective study.实时反馈控制技术在中心性浆液性脉络膜视网膜病变中的选择性视网膜治疗:24 个月随访的真实世界前瞻性研究。
BMJ Open Ophthalmol. 2024 Jan 22;9(1):e001517. doi: 10.1136/bmjophth-2023-001517.
6
Long-Term Multimodal Imaging Analysis of Selective Retina Therapy Laser Lesions.选择性视网膜治疗激光损伤的长期多模态成像分析
Life (Basel). 2023 Mar 27;13(4):886. doi: 10.3390/life13040886.
7
Randomized controlled trials in central serous chorioretinopathy: A review.随机对照试验在中心性浆液性脉络膜视网膜病变中的应用:综述。
Eye (Lond). 2023 Nov;37(16):3306-3312. doi: 10.1038/s41433-023-02509-9. Epub 2023 Mar 30.
8
Comparing treatment outcomes in randomized controlled trials of central serous chorioretinopathy.比较中心性浆液性脉络膜视网膜病变随机对照试验的治疗结果。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2023 Aug;261(8):2135-2168. doi: 10.1007/s00417-023-05996-4. Epub 2023 Mar 2.
依普利酮治疗活动期、未经治疗超过 4 个月的慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变(VICI)患者:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Lancet. 2020 Jan 25;395(10220):294-303. doi: 10.1016/S0140-6736(19)32981-2.
4
Mineralocorticoid Receptor Antagonists in Central Serous Chorioretinopathy: A Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials.盐皮质激素受体拮抗剂治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变:一项随机对照试验的荟萃分析
Ophthalmol Retina. 2019 Feb;3(2):154-160. doi: 10.1016/j.oret.2018.09.003. Epub 2018 Sep 15.
5
Association of Corticosteroid Use With Incidence of Central Serous Chorioretinopathy in South Korea.皮质类固醇使用与韩国中心性浆液性脉络膜视网膜病变发病率的关系。
JAMA Ophthalmol. 2018 Oct 1;136(10):1164-1169. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2018.3293.
6
Subthreshold diode micropulse laser versus observation in acute central serous chorioretinopathy.阈下二极管微脉冲激光与急性中心性浆液性脉络膜视网膜病变观察的对比
Clin Exp Optom. 2019 Jan;102(1):79-85. doi: 10.1111/cxo.12818. Epub 2018 Jul 30.
7
Half-Dose Photodynamic Therapy versus High-Density Subthreshold Micropulse Laser Treatment in Patients with Chronic Central Serous Chorioretinopathy: The PLACE Trial.半剂量光动力疗法与高密度亚阈值微脉冲激光治疗慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者:PLACE 试验。
Ophthalmology. 2018 Oct;125(10):1547-1555. doi: 10.1016/j.ophtha.2018.04.021. Epub 2018 Jun 14.
8
Selective Retina Therapy with Real-Time Feedback-Controlled Dosimetry for Treating Acute Idiopathic Central Serous Chorioretinopathy in Korean Patients.韩国患者急性特发性中心性浆液性脉络膜视网膜病变的实时反馈控制剂量测定选择性视网膜治疗
J Ophthalmol. 2018 Feb 6;2018:6027871. doi: 10.1155/2018/6027871. eCollection 2018.
9
RISK FACTORS FOR RECURRENCES OF CENTRAL SEROUS CHORIORETINOPATHY.中浆病复发的风险因素。
Retina. 2018 Jul;38(7):1403-1414. doi: 10.1097/IAE.0000000000001729.
10
Selective retina therapy with automatic real-time feedback-controlled dosimetry for chronic central serous chorioretinopathy in Korean patients.韩国患者慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变的自动实时反馈控制剂量测定选择性视网膜治疗。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2017 Jul;255(7):1375-1383. doi: 10.1007/s00417-017-3672-3. Epub 2017 Apr 18.