Shimizu Kentaro, Hibino Seikei, Biros Michelle H, Irisawa Taro, Shimazu Takeshi
Department of Traumatology and Acute Critical Medicine, Osaka University Graduate School of Medicine, 2-15 Yamadaoka, Suita-shi, Osaka, 565-0871, Japan.
Department of Emergency Medicine, University of Minnesota, 717 Delaware Street SE, Minneapolis, MN, 55455, USA.
Int J Emerg Med. 2021 Jan 7;14(1):2. doi: 10.1186/s12245-020-00316-7.
Quite a few changes and challenges have arisen in society in general as technology has advanced and the aging population has increased. These can lead to the recognition of the shortcomings of a society's traditional systems and the various changes that are needed, especially in providing emergency medical care. A super-aged society has been developing in Japan, and the emergency care system needs to change according to these new demographics and society's needs. The focus has been shifting from critical care and trauma to medical and surgical conditions involving the elderly. Challenges in triage, ambulance diversion, and staffing are discussed in this review. Possible solutions currently underway, such as a public helpline, smartphone app system, coordination by designated hospitals, and universal coverage/government support, are discussed as future directions. Emergency medicine in Japan needs to develop in a more flexible way to meet the upcoming robust challenges of the changing demographics.
随着技术进步和老龄化人口增加,整个社会出现了不少变化和挑战。这些变化和挑战会促使人们认识到社会传统体系的不足以及所需的各种变革,尤其是在提供紧急医疗护理方面。日本已步入超老龄化社会,紧急护理系统需要根据这些新的人口结构和社会需求进行变革。重点已从重症监护和创伤护理转向涉及老年人的内科和外科病症。本文综述讨论了分诊、救护车分流和人员配备方面的挑战。目前正在实施的可能解决方案,如公共求助热线、智能手机应用系统、指定医院的协调以及全民覆盖/政府支持等,被作为未来发展方向进行了讨论。日本的急诊医学需要以更灵活的方式发展,以应对即将到来的人口结构变化带来的严峻挑战。