Amarnani Raj, Yeoh Su-Ann, Denneny Emma K, Wincup Chris
Department of Rheumatology, University College London Hospital, London, United Kingdom.
Division of Medicine, Department of Rheumatology, University College London, London, United Kingdom.
Front Med (Lausanne). 2021 Jan 18;7:610257. doi: 10.3389/fmed.2020.610257. eCollection 2020.
Pulmonary manifestations of systemic lupus erythematosus (SLE) are wide-ranging and debilitating in nature. Previous studies suggest that anywhere between 20 and 90% of patients with SLE will be troubled by some form of respiratory involvement throughout the course of their disease. This can include disorders of the lung parenchyma (such as interstitial lung disease and acute pneumonitis), pleura (resulting in pleurisy and pleural effusion), and pulmonary vasculature [including pulmonary arterial hypertension (PAH), pulmonary embolic disease, and pulmonary vasculitis], whilst shrinking lung syndrome is a rare complication of the disease. Furthermore, the risks of respiratory infection (which often mimic acute pulmonary manifestations of SLE) are increased by the immunosuppressive treatment that is routinely used in the management of lupus. Although these conditions commonly present with a combination of dyspnea, cough and chest pain, it is important to consider that some patients may be asymptomatic with the only suggestion of the respiratory disorder being found incidentally on thoracic imaging or pulmonary function tests. Treatment decisions are often based upon evidence from case reports or small cases series given the paucity of clinical trial data specifically focused on pulmonary manifestations of SLE. Many therapeutic options are often initiated based on studies in severe manifestations of SLE affecting other organ systems or from experience drawn from the use of these therapeutics in the pulmonary manifestations of other systemic autoimmune rheumatic diseases. In this review, we describe the key features of the pulmonary manifestations of SLE and approaches to investigation and management in clinical practice.
系统性红斑狼疮(SLE)的肺部表现多种多样且本质上具有致残性。先前的研究表明,在整个病程中,20%至90%的SLE患者会受到某种形式的呼吸系统受累困扰。这可包括肺实质疾病(如间质性肺疾病和急性肺炎)、胸膜疾病(导致胸膜炎和胸腔积液)以及肺血管疾病[包括肺动脉高压(PAH)、肺栓塞性疾病和肺血管炎],而肺萎陷综合征是该疾病的一种罕见并发症。此外,狼疮治疗中常规使用的免疫抑制治疗会增加呼吸道感染的风险(其常酷似SLE的急性肺部表现)。尽管这些病症通常表现为呼吸困难、咳嗽和胸痛的组合,但重要的是要考虑到一些患者可能无症状,仅在胸部影像学检查或肺功能测试中偶然发现呼吸系统疾病的迹象。鉴于专门针对SLE肺部表现的临床试验数据匮乏,治疗决策往往基于病例报告或小病例系列的证据。许多治疗选择通常是基于对影响其他器官系统的SLE严重表现的研究,或从这些治疗方法在其他系统性自身免疫性风湿病肺部表现中的应用经验而启动的。在本综述中,我们描述了SLE肺部表现的关键特征以及临床实践中的调查和管理方法。