• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

保留胰腺的十二指肠切除术——用于治疗沟部胰腺炎的胰十二指肠切除术。我们是否应该重新审视沟部胰腺炎的治疗方案?

Pancreas-preserving duodenal resections pancreatoduodenectomy for groove pancreatitis. Should we revisit treatment algorithm for groove pancreatitis?

作者信息

Egorov Vyacheslav, Petrov Roman, Schegolev Aleksandr, Dubova Elena, Vankovich Andrey, Kondratyev Eugeny, Dobriakov Andrey, Kalinin Dmitry, Schvetz Natalia, Poputchikova Elena

机构信息

Department of Surgical Oncology, Ilyinskaya Hospital, Moscow 143421, Russia.

V. I. Kulakov Research Center for Obstetrics, Ministry Hlth Russian Federat, VI Kulakov Res Ctr Obstet Gynecol & Perinatol, Moscow 119526, Russia.

出版信息

World J Gastrointest Surg. 2021 Jan 27;13(1):30-49. doi: 10.4240/wjgs.v13.i1.30.

DOI:10.4240/wjgs.v13.i1.30
PMID:33552393
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7830077/
Abstract

BACKGROUND

The management of cystic dystrophy of the duodenal wall (CDDW), or groove pancreatitis (GP), remains controversial. Although pancreatoduodenectomy (PD) is considered the most suitable operation for CDDW, pancreas-preserving duodenal resection (PPDR) has also been suggested as an alternative for the pure form of GP (isolated CDDW). There are no studies comparing PD and PPDR for this disease.

AIM

To compare the safety, efficacy, and short- and long-term results of PD and PPDR in patients with CDDW.

METHODS

A retrospective analysis of the clinical, radiologic, pathologic, and intra- and postoperative data of 84 patients with CDDW (2004-2020) and a comparison of the safety and efficacy of PD and PPDR.

RESULTS

Symptoms included abdominal pain (100%), weight loss (76%), vomiting (30%) and jaundice (18%) and data from computed tomography, magnetic resonance imaging, and endoUS led to the correct preoperative diagnosis in 98.8% of cases. Twelve patients were treated conservatively with pancreaticoenterostomy ( = 8), duodenum-preserving pancreatic head resection ( = 6), PD ( = 44) and PPDR ( = 15) without mortality. Weight gain was significantly higher after PD and PPDR and complete pain control was achieved significantly more often after PPDR (93%) and PD (84%) compared to the other treatment modalities (18%). New onset diabetes mellitus and severe exocrine insufficiency occurred after PD (31% and 14%), but not after PPDR.

CONCLUSION

PPDR has similar safety and better efficacy than PD in patients with CDDW and may be the optimal procedure for the isolated form of CDDW. The pure form of GP is a duodenal disease and PD may be an overtreatment for this disease. Early detection of CDDW provides an opportunity for pancreas-preserving surgery.

摘要

背景

十二指肠壁囊性营养不良(CDDW),即沟部胰腺炎(GP)的治疗仍存在争议。尽管胰十二指肠切除术(PD)被认为是治疗CDDW最合适的手术方式,但保留胰腺的十二指肠切除术(PPDR)也被提议作为单纯型GP(孤立性CDDW)的替代方案。目前尚无关于PD和PPDR治疗该疾病的比较研究。

目的

比较PD和PPDR治疗CDDW患者的安全性、有效性以及短期和长期结果。

方法

回顾性分析84例CDDW患者(2004 - 2020年)的临床、放射学、病理学及术中和术后数据,并比较PD和PPDR的安全性和有效性。

结果

症状包括腹痛(100%)、体重减轻(76%)、呕吐(30%)和黄疸(18%),计算机断层扫描、磁共振成像和内镜超声检查数据在98.8%的病例中实现了术前正确诊断。12例患者接受了保守治疗,包括胰肠吻合术(n = 8)、保留十二指肠的胰头切除术(n = 6)、PD(n = 44)和PPDR(n = 15),无死亡病例。PD和PPDR后体重增加显著更高,与其他治疗方式(18%)相比,PPDR(93%)和PD(84%)后更常实现完全疼痛控制。PD后出现新发糖尿病和严重外分泌功能不全(分别为31%和14%),而PPDR后未出现。

结论

在CDDW患者中,PPDR与PD具有相似的安全性且疗效更好,可能是孤立性CDDW的最佳手术方式。单纯型GP是一种十二指肠疾病,PD可能对此疾病过度治疗。CDDW的早期检测为保留胰腺手术提供了机会。

相似文献

1
Pancreas-preserving duodenal resections pancreatoduodenectomy for groove pancreatitis. Should we revisit treatment algorithm for groove pancreatitis?保留胰腺的十二指肠切除术——用于治疗沟部胰腺炎的胰十二指肠切除术。我们是否应该重新审视沟部胰腺炎的治疗方案?
World J Gastrointest Surg. 2021 Jan 27;13(1):30-49. doi: 10.4240/wjgs.v13.i1.30.
2
Pancreas-preserving approach to "paraduodenal pancreatitis" treatment: why, when, and how? Experience of treatment of 62 patients with duodenal dystrophy.保留胰腺的方法治疗“十二指肠旁胰腺炎”:为何、何时以及如何进行?62例十二指肠发育不良患者的治疗经验。
Biomed Res Int. 2014;2014:185265. doi: 10.1155/2014/185265. Epub 2014 Jun 5.
3
Surgical strategies in the treatment of chronic pancreatitis: An updated systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.慢性胰腺炎治疗中的手术策略:随机对照试验的最新系统评价与荟萃分析
Medicine (Baltimore). 2017 Mar;96(9):e6220. doi: 10.1097/MD.0000000000006220.
4
Comparison of pancreas-sparing duodenectomy (PSD) and pancreatoduodenectomy (PD) for the management of duodenal polyposis syndromes.保留十二指肠的胰头十二指肠切除术(PSD)与胰头十二指肠切除术(PD)治疗十二指肠息肉综合征的比较。
Surgery. 2019 Oct;166(4):496-502. doi: 10.1016/j.surg.2019.05.060. Epub 2019 Aug 29.
5
Duodenal-preserving resection of the head of the pancreas and pancreatic head resection with second-portion duodenectomy for benign lesions, low-grade malignancies, and early carcinoma involving the periampullary region.保留十二指肠的胰头切除术以及联合十二指肠第二段切除术的胰头切除术,用于治疗良性病变、低度恶性肿瘤以及累及壶腹周围区域的早期癌。
Arch Surg. 2003 Feb;138(2):162-8; discussion 168. doi: 10.1001/archsurg.138.2.162.
6
Cystic dystrophy in heterotopic pancreas.异位胰腺的囊性营养不良。
J Visc Surg. 2023 Apr;160(2):108-117. doi: 10.1016/j.jviscsurg.2023.03.001. Epub 2023 Mar 23.
7
Cystic dystrophy of the duodenal wall: case report and literature review.十二指肠壁囊性腺瘤样畸形:病例报告及文献复习。
Clin Imaging. 2021 Oct;78:113-116. doi: 10.1016/j.clinimag.2021.03.004. Epub 2021 Mar 11.
8
Cystic Dystrophy of the Duodenum Due to Heterotopic Pancreas - A Case Report and Review of Literature.异位胰腺导致的十二指肠囊肿性营养不良——病例报告及文献复习
J Clin Diagn Res. 2016 Sep;10(9):PD11-PD13. doi: 10.7860/JCDR/2016/20798.8498. Epub 2016 Sep 1.
9
Cystic dystrophy of the duodenal wall is not always associated with chronic pancreatitis.十二指肠壁囊性营养不良并非总是与慢性胰腺炎相关。
World J Gastroenterol. 2011 Oct 21;17(39):4349-64. doi: 10.3748/wjg.v17.i39.4349.
10
[Diagnosis and treatment of duodenal dystrophy in patients with chronic pancreatitis].[慢性胰腺炎患者十二指肠营养不良的诊断与治疗]
Khirurgiia (Mosk). 2016(8):25-32. doi: 10.17116/hirurgia2016825-32.

引用本文的文献

1
Pancreatoduodenectomy and surgical treatment of groove pancreatitis.胰十二指肠切除术与沟部胰腺炎的外科治疗
Arq Bras Cir Dig. 2025 Aug 29;38:e1895. doi: 10.1590/0102-67202025000026e1895. eCollection 2025.
2
Long-term outcomes of pancreato-duodenectomy for groove pancreatitis: A retrospective experience from a tertiary referral center.胰十二指肠切除术治疗沟部胰腺炎的长期疗效:来自三级转诊中心的回顾性经验。
Ann Hepatobiliary Pancreat Surg. 2025 Aug 31;29(3):293-301. doi: 10.14701/ahbps.25-041. Epub 2025 May 26.
3
Surgical Management of Groove Pancreatitis: Lessons Learnt and Long-Term Experience.

本文引用的文献

1
Pancreaticoduodenectomy and Outcomes for Groove Pancreatitis.胰十二指肠切除术与沟部胰腺炎的治疗结果
Dig Surg. 2018;35(6):475-481. doi: 10.1159/000485849. Epub 2018 Jan 18.
2
Diagnosis and treatment in chronic pancreatitis: an international survey and case vignette study.慢性胰腺炎的诊断与治疗:一项国际调查及病例 vignette 研究。
HPB (Oxford). 2017 Nov;19(11):978-985. doi: 10.1016/j.hpb.2017.07.006. Epub 2017 Aug 15.
3
Clinical impact of duodenal pancreatic heterotopia - Is there a need for surgical treatment?十二指肠胰腺异位的临床影响——是否需要手术治疗?
沟状胰腺炎的外科治疗:经验教训与长期经验
Dig Dis Sci. 2025 Apr 9. doi: 10.1007/s10620-025-09025-8.
4
Pancreaticoduodenectomy with Anatomical Vascular Variant in Groove Pancreatitis-A Case Report.伴有解剖学血管变异的沟部胰腺炎行胰十二指肠切除术——病例报告
Medicina (Kaunas). 2024 Apr 12;60(4):626. doi: 10.3390/medicina60040626.
5
Diagnostic value of endoscopic ultrasound in groove pancreatitis.内镜超声对沟槽性胰腺炎的诊断价值。
Ann Med. 2023;55(2):2295991. doi: 10.1080/07853890.2023.2295991. Epub 2023 Dec 22.
6
Systematic review on groove pancreatitis: management of a rare disease.系统综述:凹槽性胰腺炎——一种罕见病的处理方法。
BJS Open. 2023 Sep 5;7(5). doi: 10.1093/bjsopen/zrad094.
7
Surgery for chronic pancreatitis: the comparison of two high-volume centers reveals lack of a uniform operative management.慢性胰腺炎的手术治疗:两个高容量中心的比较显示缺乏统一的手术管理。
Langenbecks Arch Surg. 2021 Dec;406(8):2669-2677. doi: 10.1007/s00423-021-02335-1. Epub 2021 Oct 1.
BMC Surg. 2017 May 8;17(1):53. doi: 10.1186/s12893-017-0250-x.
4
United European Gastroenterology evidence-based guidelines for the diagnosis and therapy of chronic pancreatitis (HaPanEU).欧洲胃肠病学联合会慢性胰腺炎诊断与治疗循证指南(HaPanEU)
United European Gastroenterol J. 2017 Mar;5(2):153-199. doi: 10.1177/2050640616684695. Epub 2017 Jan 16.
5
Clinical and Morphological Features of Paraduodenal Pancreatitis: An Italian Experience With 120 Patients.十二指肠旁胰腺炎的临床和形态学特征:意大利120例患者的经验
Pancreas. 2017 Apr;46(4):489-495. doi: 10.1097/MPA.0000000000000781.
6
Outcomes After Conservative, Endoscopic, and Surgical Treatment of Groove Pancreatitis: A Systematic Review.沟状胰腺炎保守治疗、内镜治疗及手术治疗后的结局:一项系统评价
J Clin Gastroenterol. 2017 Sep;51(8):749-754. doi: 10.1097/MCG.0000000000000746.
7
Clinicoradiological appraisal of 'paraduodenal pancreatitis': Pancreatitis outside the pancreas!“十二指肠旁胰腺炎”的临床放射学评估:胰腺外的胰腺炎!
Indian J Radiol Imaging. 2015 Jul-Sep;25(3):303-14. doi: 10.4103/0971-3026.161467.
8
Cystic form of paraduodenal pancreatitis (cystic dystrophy in heterotopic pancreas (CDHP)): a potential link with minor papilla abnormalities? A study in a large series.十二指肠旁胰腺炎的囊性形式(异位胰腺的囊性营养不良(CDHP)):与小乳头异常有潜在联系?一项大样本研究
Eur Radiol. 2016 Jan;26(1):199-205. doi: 10.1007/s00330-015-3799-8. Epub 2015 May 20.
9
Adenocarcinoma arising from heterotopic pancreas at the third portion of the duodenum.十二指肠第三段异位胰腺引发的腺癌。
World J Gastroenterol. 2015 Apr 7;21(13):4082-8. doi: 10.3748/wjg.v21.i13.4082.
10
Pancreas-preserving approach to "paraduodenal pancreatitis" treatment: why, when, and how? Experience of treatment of 62 patients with duodenal dystrophy.保留胰腺的方法治疗“十二指肠旁胰腺炎”:为何、何时以及如何进行?62例十二指肠发育不良患者的治疗经验。
Biomed Res Int. 2014;2014:185265. doi: 10.1155/2014/185265. Epub 2014 Jun 5.