Tarnopolsky M A, MacDougall J D, Atkinson S A
Department of Physical Education and Pediatrics, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
J Appl Physiol (1985). 1988 Jan;64(1):187-93. doi: 10.1152/jappl.1988.64.1.187.
The present study examined the effects of training status (endurance exercise or body building) on nitrogen balance, body composition, and urea excretion during periods of habitual and altered protein intakes. Experiments were performed on six elite bodybuilders, six elite endurance athletes, and six sedentary controls during a 10-day period of normal protein intake followed by a 10-day period of altered protein intake. The nitrogen balance data revealed that bodybuilders required 1.12 times and endurance athletes required 1.67 times more daily protein than sedentary controls. Lean body mass (density) was maintained in bodybuilders consuming 1.05 g protein.kg-1.day-1. Endurance athletes excreted more total daily urea than either bodybuilders or controls. We conclude that bodybuilders during habitual training require a daily protein intake only slightly greater than that for sedentary individuals in the maintenance of lean body mass and that endurance athletes require daily protein intakes greater than either bodybuilders or sedentary individuals to meet the needs of protein catabolism during exercise.
本研究考察了训练状态(耐力运动或健美锻炼)对习惯性蛋白质摄入量正常及改变期间氮平衡、身体成分和尿素排泄的影响。在正常蛋白质摄入的10天期间,随后是蛋白质摄入改变的10天期间,对6名精英健美运动员、6名精英耐力运动员和6名久坐不动的对照者进行了实验。氮平衡数据显示,健美运动员每日所需蛋白质是久坐不动对照者的1.12倍,耐力运动员则是1.67倍。摄入1.05克蛋白质·千克-1·天-1的健美运动员保持了瘦体重(密度)。耐力运动员每日排泄的尿素总量比健美运动员或对照者都多。我们得出结论,在习惯性训练期间,健美运动员维持瘦体重所需的每日蛋白质摄入量仅略高于久坐不动的个体,而耐力运动员为满足运动期间蛋白质分解代谢的需求,每日所需蛋白质摄入量高于健美运动员或久坐不动的个体。