Suppr超能文献

夜间自然光照强度:极弱光对昼夜节律反应的强大影响综述及转化研究考量

Naturalistic Intensities of Light at Night: A Review of the Potent Effects of Very Dim Light on Circadian Responses and Considerations for Translational Research.

作者信息

Walbeek Thijs J, Harrison Elizabeth M, Gorman Michael R, Glickman Gena L

机构信息

Center for Circadian Biology, University of California, San Diego, La Jolla, CA, United States.

Oregon Institute of Occupational Health Sciences, Oregon Health and Science University, Portland, OR, United States.

出版信息

Front Neurol. 2021 Feb 1;12:625334. doi: 10.3389/fneur.2021.625334. eCollection 2021.

Abstract

In this review, we discuss the remarkable potency and potential applications of a form of light that is often overlooked in a circadian context: naturalistic levels of dim light at night (nLAN), equivalent to intensities produced by the moon and stars. It is often assumed that such low levels of light do not produce circadian responses typically associated with brighter light levels. A solid understanding of the impacts of very low light levels is complicated further by the broad use of the somewhat ambiguous term "dim light," which has been used to describe light levels ranging seven orders of magnitude. Here, we lay out the argument that nLAN exerts potent circadian effects on numerous mammalian species, and that given conservation of anatomy and function, the efficacy of light in this range in humans warrants further investigation. We also provide recommendations for the field of chronobiological research, including minimum requirements for the measurement and reporting of light, standardization of terminology (specifically as it pertains to "dim" light), and ideas for reconsidering old data and designing new studies.

摘要

在本综述中,我们讨论了一种在昼夜节律背景下常被忽视的光的显著效力和潜在应用:夜间自然主义水平的昏暗光线(nLAN),等同于月亮和星星产生的强度。人们通常认为,如此低水平的光线不会产生通常与较高亮度水平相关的昼夜节律反应。由于广泛使用了有点模糊的术语“昏暗光线”,对极低光线水平影响的深入理解变得更加复杂,该术语被用于描述跨度达七个数量级的光线水平。在此,我们提出论点,即nLAN对众多哺乳动物物种具有强大的昼夜节律效应,并且鉴于解剖结构和功能的保守性,该范围内光线对人类的功效值得进一步研究。我们还为生物钟学研究领域提供了建议,包括光线测量和报告的最低要求、术语标准化(特别是与“昏暗”光线相关的术语),以及重新审视旧数据和设计新研究的思路。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af33/7882611/3300b6e12fc9/fneur-12-625334-g0001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验