远程医疗在睡眠障碍的诊断和治疗中的应用：美国睡眠医学学会的更新。
The use of telemedicine for the diagnosis and treatment of sleep disorders: an American Academy of Sleep Medicine update.
机构信息
Sleep Disorders Center, Department of Neurology, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan.
Sleep Medicine Section/Ambulatory Care Service, VA Ann Arbor Healthcare System, Ann Arbor, Michigan.
出版信息
J Clin Sleep Med. 2021 May 1;17(5):1103-1107. doi: 10.5664/jcsm.9194.
Abstract
The COVID-19 pandemic led to widespread use of telemedicine and highlighted its importance in improving access to sleep care and advocating for sleep health. This update incorporates the lessons learned from such widespread utilization of telehealth to build on the American Academy of Sleep Medicine's 2015 position paper on the use of telemedicine for diagnosing and treating sleep disorders. Important key factors in this update include an emphasis on quality and value, privacy and safety, health advocacy through sleep telemedicine, and future directions.
摘要
COVID-19 大流行导致远程医疗的广泛应用，凸显了其在改善睡眠护理的可及性和倡导睡眠健康方面的重要性。本更新内容纳入了从远程医疗广泛应用中吸取的经验教训，以美国睡眠医学学会 2015 年关于使用远程医疗诊断和治疗睡眠障碍的立场文件为基础。本更新的重要关键因素包括强调质量和价值、隐私和安全、通过睡眠远程医疗进行健康倡导，以及未来方向。
相似文献
1
The use of telemedicine for the diagnosis and treatment of sleep disorders: an American Academy of Sleep Medicine update.远程医疗在睡眠障碍的诊断和治疗中的应用：美国睡眠医学学会的更新。
J Clin Sleep Med. 2021 May 1;17(5):1103-1107. doi: 10.5664/jcsm.9194.
2
American Academy of Sleep Medicine (AASM) Position Paper for the Use of Telemedicine for the Diagnosis and Treatment of Sleep Disorders.美国睡眠医学学会（AASM）关于使用远程医疗诊断和治疗睡眠障碍的立场文件。
J Clin Sleep Med. 2015 Oct 15;11(10):1187-98. doi: 10.5664/jcsm.5098.
3
AASM takes the pulse of the sleep field and responds to COVID-19.AASM 对睡眠领域进行监测并对 COVID-19 做出反应。
J Clin Sleep Med. 2020 Nov 15;16(11):1939-1942. doi: 10.5664/jcsm.8846.
4
A snapshot of the practice of sleep medicine: a survey solicited by the American Academy of Sleep Medicine.睡眠医学实践的简要情况：美国睡眠医学学会开展的一项调查
J Clin Sleep Med. 2013 Feb 1;9(2):175-6. doi: 10.5664/jcsm.2422.
5
Telemedicine in Pediatric Sleep.儿科睡眠中的远程医疗
Sleep Med Clin. 2020 Sep;15(3S):e1-e7. doi: 10.1016/j.jsmc.2020.07.003. Epub 2020 Sep 3.
6
Sleep is essential to health: an American Academy of Sleep Medicine position statement.睡眠对健康至关重要：美国睡眠医学学会立场声明。
J Clin Sleep Med. 2021 Oct 1;17(10):2115-2119. doi: 10.5664/jcsm.9476.
7
Disruption in Health Care (and Sleep Medicine): "It's the End of the World as We Know it…and I Feel Fine.".医疗保健（和睡眠医学）中断：“这是我们所知道的世界末日……而我感觉良好。”
J Clin Sleep Med. 2019 Sep 15;15(9):1185-1188. doi: 10.5664/jcsm.7900.
8
Overview of Telemedicine and Sleep Disorders.远程医疗与睡眠障碍概述
Sleep Med Clin. 2020 Sep;15(3):341-346. doi: 10.1016/j.jsmc.2020.05.005. Epub 2020 Jul 2.
9
Clinical Practice Guideline for the Treatment of Intrinsic Circadian Rhythm Sleep-Wake Disorders: Advanced Sleep-Wake Phase Disorder (ASWPD), Delayed Sleep-Wake Phase Disorder (DSWPD), Non-24-Hour Sleep-Wake Rhythm Disorder (N24SWD), and Irregular Sleep-Wake Rhythm Disorder (ISWRD). An Update for 2015: An American Academy of Sleep Medicine Clinical Practice Guideline.内源性昼夜节律性睡眠-觉醒障碍治疗临床实践指南：早睡-早起型睡眠障碍（ASWPD）、晚睡-晚起型睡眠障碍（DSWPD）、非24小时睡眠-觉醒节律障碍（N24SWD）和不规则睡眠-觉醒节律障碍（ISWRD）。2015年更新版：美国睡眠医学会临床实践指南。
J Clin Sleep Med. 2015 Oct 15;11(10):1199-236. doi: 10.5664/jcsm.5100.
10
Use of Actigraphy for the Evaluation of Sleep Disorders and Circadian Rhythm Sleep-Wake Disorders: An American Academy of Sleep Medicine Clinical Practice Guideline.《使用活动记录仪评估睡眠障碍和昼夜节律睡眠-觉醒障碍：美国睡眠医学学会临床实践指南》。
J Clin Sleep Med. 2018 Jul 15;14(7):1231-1237. doi: 10.5664/jcsm.7230.
引用本文的文献
1
From Narratives to Diagnosis: A Machine Learning Framework for Classifying Sleep Disorders in Aging Populations: The Platform.从叙述到诊断：一种用于对老年人群睡眠障碍进行分类的机器学习框架：该平台
Brain Sci. 2025 Jun 20;15(7):667. doi: 10.3390/brainsci15070667.
2
Digital and AI-Enhanced Cognitive Behavioral Therapy for Insomnia: Neurocognitive Mechanisms and Clinical Outcomes.数字与人工智能增强的失眠认知行为疗法：神经认知机制与临床结果
J Clin Med. 2025 Mar 26;14(7):2265. doi: 10.3390/jcm14072265.
3
Telemedicine and Gestational Diabetes Mellitus: Systematic Review and Meta-Analysis.远程医疗与妊娠期糖尿病：系统评价与荟萃分析
Cureus. 2024 Oct 20;16(10):e71907. doi: 10.7759/cureus.71907. eCollection 2024 Oct.
4
Virtual neurology survey: Factors influencing virtual care use among Ontario neurologists.虚拟神经病学调查：影响安大略省神经科医生使用虚拟医疗服务的因素
SAGE Open Med. 2024 Nov 8;12:20503121241293165. doi: 10.1177/20503121241293165. eCollection 2024.
5
Feasibility and acceptability of switching from a previous-generation to a new-generation mask for positive airway pressure therapy of sleep apnea using remote care.使用远程护理将上一代面罩更换为新一代面罩用于睡眠呼吸暂停气道正压治疗的可行性和可接受性。
Sleep Med X. 2024 Oct 11;8:100128. doi: 10.1016/j.sleepx.2024.100128. eCollection 2024 Dec 15.
6
Telemedicine for obstructive sleep apnea syndrome: An updated review.阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的远程医疗：最新综述。
Digit Health. 2024 Oct 24;10:20552076241293928. doi: 10.1177/20552076241293928. eCollection 2024 Jan-Dec.
7
Recommendations for permanent sleep telehealth: an American Academy of Sleep Medicine position statement.永久性睡眠远程医疗的建议：美国睡眠医学学会立场声明
J Clin Sleep Med. 2025 Feb 1;21(2):401-404. doi: 10.5664/jcsm.11438.
8
Sleep characteristics and self-reported sleep quality in the oldest-old: Results from a prospective longitudinal cohort study.高龄老人的睡眠特征与自我报告的睡眠质量：一项前瞻性纵向队列研究的结果
J Sleep Res. 2025 Apr;34(2):e14348. doi: 10.1111/jsr.14348. Epub 2024 Sep 19.
9
Sex Differences in the Associations Between Chronic Diseases and Insomnia Symptoms Among Older Adults in India.印度老年人慢性病与失眠症状之间关联的性别差异
Nat Sci Sleep. 2024 Sep 10;16:1339-1353. doi: 10.2147/NSS.S456025. eCollection 2024.
10
Obstructive Sleep Apnea after COVID-19: An Observational Study.新冠病毒感染后阻塞性睡眠呼吸暂停：一项观察性研究。
Life (Basel). 2024 Aug 22;14(8):1052. doi: 10.3390/life14081052.
本文引用的文献
1
Telemedicine in Pediatric Sleep.儿科睡眠中的远程医疗
Sleep Med Clin. 2020 Sep;15(3S):e1-e7. doi: 10.1016/j.jsmc.2020.07.003. Epub 2020 Sep 3.
2
Telehealth, Telemedicine, and Obstructive Sleep Apnea.远程医疗、远程医学与阻塞性睡眠呼吸暂停
Sleep Med Clin. 2020 Sep;15(3):359-375. doi: 10.1016/j.jsmc.2020.05.003. Epub 2020 Jul 11.
3
COVID-19 transforms health care through telemedicine: Evidence from the field.COVID-19 通过远程医疗改变医疗保健：来自现场的证据。
J Am Med Inform Assoc. 2020 Jul 1;27(7):1132-1135. doi: 10.1093/jamia/ocaa072.
4
Telehealth transformation: COVID-19 and the rise of virtual care.远程医疗转型：COVID-19 与虚拟医疗的兴起。
J Am Med Inform Assoc. 2020 Jun 1;27(6):957-962. doi: 10.1093/jamia/ocaa067.
5
A Randomized Controlled Trial of Telemedicine for Long-Term Sleep Apnea Continuous Positive Airway Pressure Management.远程医疗对长期睡眠呼吸暂停持续气道正压通气管理的随机对照试验。
Ann Am Thorac Soc. 2020 Mar;17(3):329-337. doi: 10.1513/AnnalsATS.201907-494OC.
6
Comprehensive management of obstructive sleep apnea by telemedicine: Clinical improvement and cost-effectiveness of a Virtual Sleep Unit. A randomized controlled trial.远程医疗治疗阻塞性睡眠呼吸暂停：虚拟睡眠单元的临床改善和成本效益：一项随机对照试验。
PLoS One. 2019 Oct 24;14(10):e0224069. doi: 10.1371/journal.pone.0224069. eCollection 2019.
7
The effects of brief chat-based and face-to-face psychotherapy for insomnia: a randomized waiting list controlled trial.基于简短聊天和面对面的心理疗法治疗失眠的效果：一项随机等待名单对照试验。
Sleep Med. 2019 Sep;61:63-72. doi: 10.1016/j.sleep.2019.03.024. Epub 2019 Apr 19.
8
Telemedicine in the diagnosis and treatment of sleep apnoea.远程医疗在睡眠呼吸暂停诊断和治疗中的应用。
Eur Respir Rev. 2019 Mar 14;28(151). doi: 10.1183/16000617.0093-2018. Print 2019 Mar 31.
9
Adopting Telemedicine for the Self-Management of Hypertension: Systematic Review.采用远程医疗进行高血压自我管理：系统评价
JMIR Med Inform. 2017 Oct 24;5(4):e41. doi: 10.2196/medinform.6603.
10
Effect of Telemedicine Education and Telemonitoring on Continuous Positive Airway Pressure Adherence. The Tele-OSA Randomized Trial.远程医疗教育和远程监测对持续气道正压通气依从性的影响。Tele-OSA 随机试验。
Am J Respir Crit Care Med. 2018 Jan 1;197(1):117-126. doi: 10.1164/rccm.201703-0582OC.
Zotero 插件