Bragard Claude, Dehnen-Schmutz Katharina, Di Serio Francesco, Gonthier Paolo, Jacques Marie-Agnès, Jaques Miret Josep Anton, Justesen Annemarie Fejer, MacLeod Alan, Magnusson Christer Sven, Navas-Cortes Juan A, Parnell Stephen, Potting Roel, Reignault Philippe Lucien, Thulke Hans-Hermann, Van der Werf Wopke, Vicent Civera Antonio, Yuen Jonathan, Zappalà Lucia, Lucchi Andrea, Loomans Antoon, Mosbach-Schulz Olaf, de la Peña Eduardo, Milonas Panagiotis
EFSA J. 2021 Feb 13;19(2):e06397. doi: 10.2903/j.efsa.2021.6397. eCollection 2021 Feb.
The European Commission requested the EFSA Panel on Plant Health to prepare and deliver risk assessments for commodities listed in Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2019 as 'High risk plants, plant products and other objects'. fruits originating from countries where is known to occur qualify as high-risk plants. This Scientific Opinion covers the introduction risk for posed by fruits of L. imported from Sri Lanka, taking into account the available scientific information, including the technical information provided by the National Plant Quarantine Service of Sri Lanka. The risk mitigation measures proposed in the technical dossier from Sri Lanka were evaluated taking into account the possible limiting factors. An expert judgement is given on the likelihood of pest freedom taking into consideration the potential pest pressure in the field, the risk mitigation measures acting on the pest in the field and in the packing house, including uncertainties associated with the assessment. For on fruits from Sri Lanka, an expert judgement is given on the likelihood of pest freedom following the evaluation of the risk mitigation measures acting on , including any uncertainties. The Expert Knowledge Elicitation indicated, with 95% certainty that between 9831 and 10,000 fruits/10,000 will be free from .
欧盟委员会要求欧洲食品安全局植物健康小组对委员会实施条例(欧盟)2018/2019中列为“高风险植物、植物产品及其他物品”的商品进行风险评估。已知存在[某种情况或有害生物]的国家所产水果属于高风险植物。本科学意见涵盖从斯里兰卡进口的[某种植物名称]L.水果所带来的[某种有害生物或情况]传入风险,同时考虑了现有科学信息,包括斯里兰卡国家植物检疫局提供的技术信息。对斯里兰卡技术文件中提出的风险缓解措施进行了评估,并考虑了可能的限制因素。在考虑田间潜在有害生物压力、田间及包装厂针对有害生物的风险缓解措施(包括评估中存在的不确定性)的情况下,对有害生物不存在的可能性给出了专家判断。对于来自斯里兰卡的[某种植物名称]水果上的[某种有害生物或情况],在评估针对[某种有害生物或情况]的风险缓解措施(包括任何不确定性)后,对有害生物不存在的可能性给出了专家判断。专家知识 elicitation表明,有95%的把握确定每10,000个[某种植物名称]水果中有9831至10,000个将不存在[某种有害生物或情况]。 (注:原文中部分关键信息缺失,用[某种情况或有害生物]、[某种植物名称]、elicitation等表示,实际翻译时需根据完整准确信息替换)