• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Processing of Code-Switched Sentences in Noise by Bilingual Children.双语儿童在噪声环境中对转码句子的处理。
J Speech Lang Hear Res. 2021 Apr 14;64(4):1283-1302. doi: 10.1044/2020_JSLHR-20-00388. Epub 2021 Mar 31.
2
Processing of code-switched sentences by bilingual children: Cognitive and linguistic predictors.双语儿童对语码转换句子的处理:认知和语言预测因素。
Cogn Dev. 2019 Oct-Dec;52. doi: 10.1016/j.cogdev.2019.100821. Epub 2019 Oct 11.
3
Language Control and Code-Switching in Bilingual Children With Developmental Language Disorder.发展性语言障碍双语儿童的语言控制和语码转换。
J Speech Lang Hear Res. 2022 Mar 8;65(3):1104-1127. doi: 10.1044/2021_JSLHR-21-00332. Epub 2022 Feb 10.
4
Does Exposure to Code-Switching Influence Language Performance in Bilingual Children?双语儿童的语言表现是否会受到语言转码的影响?
Child Dev. 2019 May;90(3):708-718. doi: 10.1111/cdev.13235. Epub 2019 Mar 28.
5
Code-Switching and Language Proficiency in Bilingual Children With and Without Developmental Language Disorder.双语儿童与非发育性语言障碍双语儿童的语码转换与语言能力。
J Speech Lang Hear Res. 2021 May 11;64(5):1605-1620. doi: 10.1044/2020_JSLHR-20-00182. Epub 2021 Apr 13.
6
Direct object pronoun sentence processing in Spanish-English children with/without Specific Language Impairment and adults: A cross-modal priming study.有/无特定语言障碍的西班牙裔-英语儿童及成人对直接宾语代词句子的处理:一项跨模态启动研究。
J Commun Disord. 2018 Mar-Apr;72:97-110. doi: 10.1016/j.jcomdis.2018.01.003. Epub 2018 Feb 2.
7
Filling lexical gaps and more: code-switching for the power of expression by young bilinguals.填补词汇空缺及更多:年轻双语者为表达力而进行的语码转换。
J Child Lang. 2023 Jul;50(4):981-1004. doi: 10.1017/S0305000922000307. Epub 2022 Jul 5.
8
Bilingual toddlers' comprehension of mixed sentences is asymmetrical across their two languages.双语幼儿对混合句的理解在两种语言中是不对称的。
Dev Sci. 2019 Jul;22(4):e12794. doi: 10.1111/desc.12794. Epub 2019 Jan 15.
9
Does code-switching influence novel word learning?语码转换是否会影响新词学习?
Dev Sci. 2023 Mar;26(2):e13292. doi: 10.1111/desc.13292. Epub 2022 Jun 11.
10
Teacher's code-switching and bilingual children's heritage language learning and cognitive switching flexibility.教师的语码转换与双语儿童的母语学习和认知转换灵活性。
J Child Lang. 2020 Mar;47(2):309-336. doi: 10.1017/S030500091900059X. Epub 2019 Oct 30.

引用本文的文献

1
Linking Context to Language Switching: Effects of Background Noise on Bilingual Language Comprehension.将语境与语言切换相联系:背景噪音对双语语言理解的影响。
Behav Sci (Basel). 2025 Jan 13;15(1):60. doi: 10.3390/bs15010060.
2
Combining Languages in Bilingual Input: Using Experimental Evidence to Formulate Bilingual Exposure Strategies.双语输入中的语言混合:使用实验证据制定双语暴露策略。
J Speech Lang Hear Res. 2023 Dec 11;66(12):4771-4784. doi: 10.1044/2023_JSLHR-23-00181. Epub 2023 Sep 21.

本文引用的文献

1
Processing of code-switched sentences by bilingual children: Cognitive and linguistic predictors.双语儿童对语码转换句子的处理:认知和语言预测因素。
Cogn Dev. 2019 Oct-Dec;52. doi: 10.1016/j.cogdev.2019.100821. Epub 2019 Oct 11.
2
Does integrating a code-switch during comprehension engage cognitive control?在理解过程中进行语码转换是否需要认知控制?
J Exp Psychol Learn Mem Cogn. 2020 Apr;46(4):741-759. doi: 10.1037/xlm0000755. Epub 2019 Aug 26.
3
Language learning experience and mastering the challenges of perceiving speech in noise.语言学习经验与掌握在噪声中感知言语的挑战。
Brain Lang. 2019 Sep;196:104645. doi: 10.1016/j.bandl.2019.104645. Epub 2019 Jul 5.
4
Age-Related Changes in Speech Recognition Performance in Spanish-English Bilinguals' First and Second Languages.西班牙语-英语双语者第一语言和第二语言的言语识别表现的年龄相关变化。
J Speech Lang Hear Res. 2019 Jul 15;62(7):2553-2563. doi: 10.1044/2019_JSLHR-H-18-0435. Epub 2019 Jun 28.
5
What absent switch costs and mixing costs during bilingual language comprehension can tell us about language control.双语语言理解中缺失的转换代价和混合代价能告诉我们关于语言控制的什么信息。
J Exp Psychol Hum Percept Perform. 2019 Jun;45(6):771-789. doi: 10.1037/xhp0000627. Epub 2019 Mar 28.
6
The contributions of language control to executive functions: From the perspective of bilingual comprehension.语言控制对执行功能的贡献:从双语理解的视角来看
Q J Exp Psychol (Hove). 2019 Aug;72(8):1984-1997. doi: 10.1177/1747021818821601. Epub 2019 Jan 18.
7
Bilingual toddlers' comprehension of mixed sentences is asymmetrical across their two languages.双语幼儿对混合句的理解在两种语言中是不对称的。
Dev Sci. 2019 Jul;22(4):e12794. doi: 10.1111/desc.12794. Epub 2019 Jan 15.
8
Contributions of nonlinguistic task-shifting to language control in bilingual children.非语言任务转换对双语儿童语言控制的贡献。
Biling (Camb Engl). 2018 Jan;21(1):181-194. doi: 10.1017/S1366728916001097. Epub 2016 Oct 26.
9
Code-Switching in Highly Proficient Spanish/English Bilingual Adults: Impact on Masked Word Recognition.高度熟练的西班牙语/英语双语成年人的语码转换:对 masked 单词识别的影响。 (注:原文中“Masked”在这里可能结合特定医学或认知研究语境有特定含义,单纯字面是“被遮蔽的” )
J Speech Lang Hear Res. 2018 Sep 19;61(9):2353-2363. doi: 10.1044/2018_JSLHR-H-17-0399.
10
Bilingual Language Switching in the Laboratory versus in the Wild: The Spatiotemporal Dynamics of Adaptive Language Control.实验室与自然环境中的双语语言切换:适应性语言控制的时空动态
J Neurosci. 2017 Sep 13;37(37):9022-9036. doi: 10.1523/JNEUROSCI.0553-17.2017. Epub 2017 Aug 16.

双语儿童在噪声环境中对转码句子的处理。

Processing of Code-Switched Sentences in Noise by Bilingual Children.

机构信息

Department of Communication Disorders, University of Massachusetts Amherst.

Orlando Veterans Affairs Medical Center, FL.

出版信息

J Speech Lang Hear Res. 2021 Apr 14;64(4):1283-1302. doi: 10.1044/2020_JSLHR-20-00388. Epub 2021 Mar 31.

DOI:10.1044/2020_JSLHR-20-00388
PMID:33788593
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8608215/
Abstract

Purpose The purpose of the current study was to examine the effects of code-switching on bilingual children's online processing and offline comprehension of sentences in the presence of noise. In addition, the study examined individual differences in language ability and cognitive control skills as moderators of children's ability to process code-switched sentences in noise. Method The participants were 50 Spanish-English bilingual children, ages 7;0-11;8 (years;months). Children completed an auditory moving window task to examine whether they processed sentences with code-switching more slowly and less accurately than single-language sentences in the presence of noise. They completed the Dimensional Change Card Sort task to index cognitive control and standardized language measures in English and Spanish to index relative language dominance and overall language ability. Results Children were significantly less accurate in answering offline comprehension questions about code-switched sentences presented in noise compared to single-language sentences, especially for their dominant language. They also tended to exhibit slower processing speed, but costs did not reach significance. Language ability had an overall effect on offline comprehension but did not moderate the effects of code-switching. Cognitive control moderated the extent to which offline comprehension costs were affected by language dominance. Conclusions The findings of the current study suggest that code-switching, especially in the presence of background noise, may place additional demands on children's ability to comprehend sentences. However, it may be the processing of the nondominant language, rather than code-switching per se, that is especially difficult in the presence of noise.

摘要

目的

本研究旨在考察在噪声环境下,语码转换对双语儿童在线处理和离线理解句子的影响。此外,本研究还考察了语言能力和认知控制技能的个体差异,作为调节儿童在噪声中处理语码转换句子能力的因素。

方法

参与者为 50 名西班牙语-英语双语儿童,年龄为 7 岁 0 个月至 11 岁 8 个月。儿童完成了听觉移动窗口任务,以考察他们在噪声环境下处理语码转换句子的速度是否比单语句子更慢,准确性是否更低。他们完成了维度变化卡片分类任务,以指标认知控制,以及英语和西班牙语的标准化语言测量,以指标相对语言优势和整体语言能力。

结果

与单语句子相比,儿童在噪声环境下回答关于语码转换句子的离线理解问题的准确性显著降低,尤其是对于他们的优势语言。他们也倾向于表现出较慢的处理速度,但成本并未达到显著水平。语言能力对离线理解有整体影响,但不能调节语码转换的影响。认知控制调节了语言优势对离线理解成本的影响程度。

结论

本研究的结果表明,语码转换,尤其是在背景噪声存在的情况下,可能会对儿童理解句子的能力提出额外的要求。然而,可能是对非优势语言的处理,而不是语码转换本身,在噪声环境下特别困难。