Brown H M, Storey G, Jackson F A
Br J Clin Pharmacol. 1977;4 Suppl 3(Suppl 3):259S-267S. doi: 10.1111/j.1365-2125.1977.tb04517.x.
Clinical experience in the long-term treatment of allergic asthma with beclomethasone dipropionate aerosol (BDA) during the past five-and-half years is reviewed. A total of 600 patients from National Health Service and private practice, including 176 children, was treated. A total of 241 patients, including 57 children, was corticosteroid-dependent for 1-18 yr. Of these patients, 70% were successfully transferred to BDA, 21% could be only partially transferred, and 9% could not. Over the years, 12% had to revert to oral corticosteroids, but 4% were able to stop BDA without relapse. Oropharyngeal thrush was observed in 16%, but in only two cases did treatment have to be withdrawn on that account. There were no deaths from asthma, and seven normal births. A total of 359 non-corticosteroid-dependent asthmatics, including 119 children, were also treated with BDA. Successful control of symptoms was achieved in 99%, but 4% eventually became corticosteroid-dependent. There were three deaths from asthma and 13 normal births. Fifteen per cent were able to stop treatment without relapse. Five per cent developed oropharyngeal candidiasis, but treatment did not have to be stopped on that account. In 35% of both groups, a preliminary course of oral corticosteroid at high dosage was required before the introduction of BDA therapy. Sixty-two patients were treated for over 5 yr, and approximately 1350 patient-years of BDA have been given without evidence of side-effects. Thirty-one corticosteroid-dependent and 73 non-corticosteroid dependent patients with perennial asthma had 231 seasonal episodes, effectively controlled in 68%, and 38 purely seasonal asthmatics had 100 episodes, with good control in 80% of cases.
回顾了过去五年半中使用二丙酸倍氯米松气雾剂(BDA)长期治疗过敏性哮喘的临床经验。共有来自国民医疗服务体系和私人诊所的600名患者接受了治疗,其中包括176名儿童。共有241名患者(包括57名儿童)依赖皮质类固醇1 - 18年。在这些患者中,70%成功转换为BDA治疗,21%仅能部分转换,9%无法转换。多年来,12%的患者不得不恢复口服皮质类固醇治疗,但4%的患者能够停用BDA且未复发。观察到16%的患者出现口咽念珠菌感染,但仅2例因此停药。没有哮喘死亡病例,有7例正常分娩。共有359名非皮质类固醇依赖型哮喘患者(包括119名儿童)也接受了BDA治疗。99%的患者症状得到成功控制,但4%最终变得依赖皮质类固醇。有3例哮喘死亡病例,13例正常分娩。15%的患者能够停药且未复发。5%的患者发生口咽念珠菌病,但未因此停药。两组中35%的患者在开始BDA治疗前需要一个高剂量口服皮质类固醇的初始疗程。62名患者接受治疗超过5年,已给予约1350患者年的BDA治疗,未发现副作用证据。31名皮质类固醇依赖型和73名非皮质类固醇依赖型常年性哮喘患者发生231次季节性发作,68%得到有效控制,38名单纯季节性哮喘患者发生100次发作,80%的病例控制良好。