Ekiert Halina, Knut Ewa, Świątkowska Joanna, Klin Paweł, Rzepiela Agnieszka, Tomczyk Michał, Szopa Agnieszka
Chair and Department of Pharmaceutical Botany, Medical College, Jagiellonian University, ul. Medyczna 9, 30-688 Kraków, Poland.
Family Medicine Clinic, Medizinisches Versorgungszentrum (MVZ) Burgbernheim GmbH, Gruene Baumgasse 2, 91593 Burgbernheim, Germany.
Molecules. 2021 Apr 25;26(9):2503. doi: 10.3390/molecules26092503.
L. (southern wormwood) is a plant species with an important position in the history of European and Asian medicine. It is a species famous as a medicinal plant in Central Asia, Asia Minor, and in South-East and Central Europe. The raw materials obtained from this species are and . In the traditional European medicine, they have been used successfully most of all in liver and biliary tract diseases, in parasitic diseases in children and as antipyretic medication. In the official European medicine, this plant species is recommended by the French Pharmacopoeia for use in homeopathy. In many European countries, it is used traditionally in allopathy. The latest studies on the biological activity of extracts from the aboveground parts of the plant and/or the leaves, and/or the essential oil have provided evidence of other possible applications related to their antibacterial, antifungal, antioxidant, anticancer, and antiallergic properties. The latest studies have also focused on the repellent activity of the essential oil of this species and the possibility to use it in the prevention of diseases in which insects are the vectors. The main substances obtained from the plant that are responsible for this activity are: the essential oil, coumarins, phenolic acids, and flavonoids. Some of the latest investigations emphasize the large differences in the composition of the essential oil, determined by the geographical (climatic) origin of the plant. is recommended by the European Cosmetic Ingredients Database (CosIng) as a source of valuable cosmetic ingredients. Additionally, the leaves of this species possess a well-established position in the food industry. This plant species is also the object of biotechnological studies.
苦艾(南方苦艾)是一种在欧亚医学史上占有重要地位的植物物种。它是一种在中亚、小亚细亚以及东南欧和中欧作为药用植物而闻名的物种。从该物种获取的原材料是[此处原文缺失相关内容]和[此处原文缺失相关内容]。在传统欧洲医学中,它们最成功地用于治疗肝脏和胆道疾病、儿童寄生虫病以及作为退烧药。在欧洲官方医学中,法国药典推荐该植物物种用于顺势疗法。在许多欧洲国家,它传统上用于对抗疗法。关于该植物地上部分、叶子和/或精油提取物的生物活性的最新研究提供了与它们的抗菌、抗真菌、抗氧化、抗癌和抗过敏特性相关的其他可能应用的证据。最新研究还集中在该物种精油的驱避活性以及将其用于预防以昆虫为传播媒介的疾病的可能性。从该植物中获得的负责这种活性的主要物质有:精油、香豆素、酚酸和黄酮类化合物。一些最新研究强调了由植物的地理(气候)起源所决定的精油成分的巨大差异。欧洲化妆品成分数据库(CosIng)推荐[此处原文缺失相关内容]作为有价值的化妆品成分来源。此外,该物种的叶子在食品工业中占有稳固的地位。这种植物物种也是生物技术研究的对象。