Hungund B L, Goldstein D B, Villegas F, Cooper T B
New York State Psychiatric Institute, College of Physicians and Surgeons, Columbia University, NY 10032.
Biochem Pharmacol. 1988 Aug 1;37(15):3001-4. doi: 10.1016/0006-2952(88)90288-2.
Ethyl esters of long-chain fatty acids are formed in the liver and brain of mice after 1-6 days of ethanol intoxication. This observation extends the reports of Lange and co-workers who detected these compounds as unusual metabolites of ethanol in human tissues [E. A. Laposata and L. G. Lange, Science 231, 497 (1986)]. Ethyl esters of oleic and linoleic acids, and, in smaller amounts, ethyl esters of palmitic and stearic acids were found in the livers of mice that had been treated with ethanol by inhalation. In the brain, only the esters of unsaturated fatty acids were found, in lower amounts than in liver. All the fatty acid ethyl esters seemed to have reached steady-state levels in the tissues after 3 or 4 days of alcohol treatment. When incorporated into synaptosomal plasma membranes in vitro, in intramembrane concentrations estimated to resemble those observed in the mice, these esters reduced the fluorescence anisotropy, i.e. they disordered the membranes.
在小鼠经乙醇中毒1 - 6天后,长链脂肪酸乙酯在肝脏和大脑中形成。这一观察结果扩展了兰格及其同事的报告,他们在人体组织中检测到这些化合物是乙醇的异常代谢产物[E. A. 拉波萨塔和L. G. 兰格,《科学》231, 497 (1986)]。在通过吸入给予乙醇处理的小鼠肝脏中发现了油酸和亚油酸的乙酯,以及少量的棕榈酸和硬脂酸乙酯。在大脑中,仅发现了不饱和脂肪酸的酯,其含量低于肝脏中的含量。在酒精处理3或4天后,所有脂肪酸乙酯似乎在组织中达到了稳态水平。当在体外掺入突触体细胞膜时,其膜内浓度估计与在小鼠中观察到的浓度相似,这些酯降低了荧光各向异性,即它们使膜无序化。