Harada Hiroshi, Matsumoto Hirofumi, Nakatsuka Shin-Ichi, Kurose Akira
Department of Anatomic Pathology, Hirosaki University Graduate School of Medicine, 5 Zaifu, Hirosaki, 036-8562, Japan.
Department of Diagnostic Pathology, Nakagami Hospital, Okinawa, Japan.
Med Mol Morphol. 2021 Dec;54(4):368-373. doi: 10.1007/s00795-021-00295-5. Epub 2021 Jun 5.
Lymphoepithelial carcinoma (LEC) shows characteristic histology of nesting growth of tumor cells with unclear differentiation against the lymphoid stroma background. Although rare in salivary glands, it has previously been recognized as a type of undifferentiated carcinoma but is currently clearly defined as an independent disease separate from undifferentiated carcinoma. We report a case of LEC that developed in the parotid gland and was immunohistochemically positive for p16, which suggested the causative involvement of human papillomavirus (HPV). The patient was a 38-year-old Japanese male aware of mass formation in the left parotid area for 8 years. Parotidectomy was performed and there have been no signs of recurrence or metastasis for 18 month post-operation. The tumor was histologically typical except for Epstein-Barr virus (EBV)-encoded small RNA (EBER)-negative in situ hybridization (ISH), but p16-positivity by immunohistochemistry, and also frequent contact with extended and expanded pre-existing ductal structures. Although usually strongly associated with EBV infection, the tumor could be regarded to have eventually reached completion as a LEC lesion associated with HPV infection possibly through the pathway shared with squamous cell carcinoma. EBER-ISH remains the most promising index for confirming diagnosis of LEC, but EBV-negative result alone should not prevent diagnosis of LEC.
淋巴上皮癌(LEC)表现出肿瘤细胞呈巢状生长的特征性组织学表现,在淋巴样间质背景下分化不明显。尽管在唾液腺中罕见,但它曾被认为是未分化癌的一种类型,而目前已明确被定义为一种独立于未分化癌的疾病。我们报告一例发生于腮腺的LEC病例,免疫组化显示p16阳性,提示人乳头瘤病毒(HPV)的致病作用。患者为一名38岁日本男性,8年来左侧腮腺区可触及肿块。行腮腺切除术,术后18个月无复发或转移迹象。肿瘤组织学表现典型,除了爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)编码的小RNA(EBER)原位杂交(ISH)结果为阴性,但免疫组化p16呈阳性,且常与扩张和延伸的原有导管结构接触。尽管通常与EBV感染密切相关,但该肿瘤最终可能通过与鳞状细胞癌共有的途径,被视为一种与HPV感染相关的LEC病变。EBER-ISH仍然是确诊LEC最有前景的指标,但仅EBV阴性结果不应排除LEC的诊断。