Suppr超能文献

语言优势和社会语言经验与语言控制及领域通用监测控制相关:对生活在少数/多数社会语言环境中的双语者的一项调查。

Language Dominance and Sociolinguistic Experience Are Related to Language Control and Domain-General Monitoring Control: An Investigation in Bilinguals Who Live in a Minority/Majority Sociolinguistic Setting.

作者信息

Wu Ruilin, Struys Esli

机构信息

Centre for Linguistics, Department of Linguistics and Literary Studies, Vrije Universiteit Brussel, Brussels, Belgium.

Centre for Neurosciences, Vrije Universiteit Brussel, Brussels, Belgium.

出版信息

Front Psychol. 2021 Aug 12;12:594648. doi: 10.3389/fpsyg.2021.594648. eCollection 2021.

Abstract

Bilingual language control in production tasks with language switches is supposed to be linked to domain-general cognitive control. In the present study, we investigated the role of language dominance, measured on a continuous scale, in the relationship between measures of language control elicited through language switching in a picture naming task and non-linguistic cognitive control induced by stimulus-response interference in a Simon task. In our sample of bilinguals who speak both a minority and majority language (language pair of Uyghur-Chinese), the results showed that as bilinguals were more L2-dominant, a pattern of reversed asymmetry switch costs in language control, i.e., larger L2 than L1 switch costs, was observed. Furthermore, the findings showed that recent exposure to the L1 minority language was associated with the change in language switch costs in terms of both response latencies and accuracy rates. This suggests a role for sociolinguistic context in bilingual language control. Concerning cross-domain generality, globally sustained language control was found to be correlated with domain-general monitoring control in response latencies for all bilingual participants. It lends support to the idea that bilinguals tap into monitoring control in the context of language switching. Additionally, the cross-domain overlap was found between two non-equivalent measures (global language control vs. cognitive inhibitory control) in response latencies, specifically for L1-dominant bilinguals. This suggests that language dominance may have an impact on cross-domain generality in language-switching processes.

摘要

在带有语言切换的生产任务中,双语语言控制被认为与领域通用的认知控制有关。在本研究中,我们考察了以连续量表测量的语言优势度,在图片命名任务中通过语言切换引发的语言控制测量指标与西蒙任务中刺激-反应干扰诱导的非语言认知控制之间的关系。在我们说少数民族语言和多数民族语言(维吾尔语-汉语语言对)的双语样本中,结果表明,随着双语者对第二语言的优势度增加,观察到语言控制中一种不对称切换成本反转的模式,即第二语言的切换成本大于第一语言的切换成本。此外,研究结果表明,近期接触第一语言少数民族语言与语言切换成本在反应潜伏期和准确率方面的变化有关。这表明社会语言环境在双语语言控制中发挥了作用。关于跨领域通用性,发现所有双语参与者在反应潜伏期方面,全局持续的语言控制与领域通用的监测控制相关。这支持了双语者在语言切换背景下利用监测控制的观点。此外,在反应潜伏期方面,特别是对于第一语言占优势的双语者,发现两种不等同的测量指标(全局语言控制与认知抑制控制)之间存在跨领域重叠。这表明语言优势度可能会对语言切换过程中的跨领域通用性产生影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a20/8387936/ac7a267224fb/fpsyg-12-594648-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验