Ulfik-Dembska Klaudia, Teper Sławomir, Dembski Michał, Nowińska Anna, Wylęgała Edward
Faculty of Medical Sciences in Zabrze, Medical University of Silesia, Poniatowskiego 15, 40-760 Katowice, Poland.
Clinical Department of Ophthalmology, District Railway Hospital, Panewnicka 65, 40-760 Katowice, Poland.
J Clin Med. 2021 Aug 28;10(17):3876. doi: 10.3390/jcm10173876.
The present study examined the relationships among retinal structure, peripheral retinal abnormalities, and epiretinal membrane (ERM) and explored the utility of ultra-wide-field laser scanning ophthalmoscopy in idiopathic ERM assessment.
The study sample comprised 276 eyes of 276 patients. Ultra-wide field fundus imaging was performed without mydriasis using Optos California. Each patient underwent a Goldmann three-mirror contact lens fundus examination.
Ultra-wide field laser scanning ophthalmoscopy revealed peripheral retinal degeneration in 84 (54.54%) eyes in the ERM and in 28 (22.95%) eyes in the control group. Goldmann three-mirror contact lens examination revealed peripheral retinal degeneration in 96 (62.33%) eyes in the ERM group and 42 (34.42%) eyes in the control group. Ultra-wide field ophthalmoscopy enabled the detection of nearly 87% of all peripheral retinal lesions in patients with ERM, but it cannot replace fundus examination with a Goldmann triple mirror or ophthalmoscopy with scleral indentation.
In most patients, idiopathic ERM coexisted with changes in the peripheral retina. Some of these changes promote retinal detachment. Thus, surgeons should consider the risk of retinal tear during vitrectomy, which increases the scope of surgery and may adversely affect prognosis. Although ultra-wide field imaging is a valuable diagnostic method, it is not a substitute for Goldmann three-mirror contact lens fundus examination or ophthalmoscopy with scleral indentation.
本研究探讨了视网膜结构、周边视网膜异常与视网膜前膜(ERM)之间的关系,并探索了超广角激光扫描检眼镜在特发性ERM评估中的应用价值。
研究样本包括276例患者的276只眼。使用Optos California在不散瞳的情况下进行超广角眼底成像。每位患者均接受了Goldmann三面镜接触镜眼底检查。
超广角激光扫描检眼镜显示,ERM组84只眼(54.54%)及对照组28只眼(22.95%)存在周边视网膜变性。Goldmann三面镜接触镜检查显示,ERM组96只眼(62.33%)及对照组42只眼(34.42%)存在周边视网膜变性。超广角检眼镜能够检测出ERM患者中近87%的周边视网膜病变,但它不能替代Goldmann三面镜眼底检查或巩膜压迫式检眼镜检查。
在大多数患者中,特发性ERM与周边视网膜改变共存。其中一些改变会促进视网膜脱离。因此,外科医生在玻璃体切除术中应考虑视网膜裂孔的风险,这会扩大手术范围并可能对预后产生不利影响。尽管超广角成像为一种有价值的诊断方法,但它不能替代Goldmann三面镜接触镜眼底检查或巩膜压迫式检眼镜检查。