Division of Diabetes, Endocrinology and Metabolism, Department of Metabolism, Digestion and Reproduction, Imperial College London, London W12 0NN, UK.
Department of Endocrinology, Imperial College Healthcare NHS Trust, London W6 8RF, UK.
Endocrinology. 2022 Jan 1;163(1). doi: 10.1210/endocr/bqab203.
The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic continues to exert a significant impact on global health care systems, causing devastating mortality and morbidity. As time passes and our understanding of this novel respiratory virus deepens, it is increasingly clear that its effects extend beyond that of the respiratory system. The coronavirus responsible for COVID-19, severe acute respiratory syndrome coronavirus 2, obtains cellular access through the angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2) receptor in a process requiring the transmembrane serine protease 2 (TMPRSS2) protein. Both ACE2 and TMPRSS2 are widely expressed in many endocrine glands. This, along with several case reports of thyroid and pituitary disruption in patients with COVID-19, has resulted in significant interest in its impact on the endocrine system. Indeed, as mortality is abated by the increasing availability of effective vaccines, there is increasing focus on the long-term effects on health in COVID-19 survivors. This review summarizes data investigating the effects of COVID-19 on each of the endocrine axes to guide appropriate investigations and optimal management.
2019 年冠状病毒病(COVID-19)大流行继续对全球医疗保健系统产生重大影响,导致高死亡率和高发病率。随着时间的推移,我们对这种新型呼吸道病毒的认识不断加深,越来越明显的是,它的影响不仅限于呼吸系统。导致 COVID-19 的冠状病毒,即严重急性呼吸系统综合征冠状病毒 2,通过血管紧张素转换酶 2(ACE2)受体进入细胞,这一过程需要跨膜丝氨酸蛋白酶 2(TMPRSS2)蛋白。ACE2 和 TMPRSS2 在许多内分泌腺中广泛表达。再加上 COVID-19 患者甲状腺和垂体功能紊乱的几个病例报告,这引起了人们对其对内分泌系统影响的极大兴趣。事实上,随着有效疫苗的日益普及,死亡率降低,人们越来越关注 COVID-19 幸存者的长期健康影响。这篇综述总结了调查 COVID-19 对每个内分泌轴影响的数据,以指导适当的调查和最佳管理。