Davies P F, Remuzzi A, Gordon E J, Dewey C F, Gimbrone M A
Proc Natl Acad Sci U S A. 1986 Apr;83(7):2114-7. doi: 10.1073/pnas.83.7.2114.
The effects of hemodynamic forces upon vascular endothelial cell turnover were studied by exposing contact-inhibited confluent cell monolayers to shear stresses of varying amplitude in either laminar or turbulent flow. Laminar shear stresses (range, 8-15 dynes/cm2; 24 hr) induced cell alignment in the direction of flow without initiating the cell cycle. In contrast, turbulent shear stresses as low as 1.5 dynes/cm2 for as short a period as 3 hr stimulated substantial endothelial DNA synthesis in the absence of cell alignment, discernible cell retraction, or cell loss. The results of these in vitro experiments suggest that in atherosclerotic lesion-prone regions of the vascular system, unsteady blood flow characteristics, rather than the magnitude of wall shear stress per se, may be the major determinant of hemodynamically induced endothelial cell turnover.
通过将接触抑制的汇合细胞单层暴露于层流或湍流中不同幅度的剪切应力下,研究了血流动力学力对血管内皮细胞更新的影响。层流剪切应力(范围为8 - 15达因/平方厘米;24小时)使细胞沿流动方向排列,但未启动细胞周期。相比之下,低至1.5达因/平方厘米的湍流剪切应力作用短短3小时,就能在不出现细胞排列、明显细胞回缩或细胞丢失的情况下刺激大量内皮细胞DNA合成。这些体外实验结果表明,在血管系统易发生动脉粥样硬化病变的区域,不稳定的血流特征而非壁面剪切应力本身的大小,可能是血流动力学诱导内皮细胞更新的主要决定因素。