Furuta Hiroshige, Kudo Shin'ichi, Ishizawa Noboru, Saigusa Shin
Institute of Radiation Epidemiology, Radiation Effects Association, 1-9-16, Kajicho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0044, Japan.
J Radiol Prot. 2022 Jan 18;42(1). doi: 10.1088/1361-6498/ac3bc5.
The Japanese Epidemiological Study on Low-Dose Radiation Effects (J-EPISODE) has been conducted since 1990 by the Radiation Effects Association to analyse health effects for nuclear workers. It uses the recorded doses, i.e. dosimeter readings, evaluated in(10) for estimation of radiation risk; however, the International Commission on Radiological Protection does not recommend the use of effective doses for epidemiological evaluation and instead recommends the use of organ-absorbed doses for assessing cancer risk. Recently, the J-EPISODE has developed a conversion factor that can convert dosimeter readings to organ-absorbed doses following, in principle, the approach adopted by the International Agency for Research on Cancer 15-Country Collaborative Study. The approach was modified based on recent dosimeter usage practices and the Japanese physique. The aim of this study was to reanalyse the excess relative risk (ERR) of cancer mortality for the J-EPISODE using the previous analysis method but substituting the organ-absorbed dose for the recorded dose to confirm the adaptability and relevance of organ-absorbed doses for the J-EPISODE. The organ-absorbed doses from 1957 to 2010 were reconstructed for the whole cohort. The cancer mortality risk was reanalysed with Poisson regression methods, first by comparing the ERR/Gy for all cancers excluding leukaemia with the risk after excluding lung cancer for the whole cohort of 204 103 participants. In the whole cohort, all cancers excluding leukaemia, lung cancer and non-Hodgkin's lymphoma had statistically significant positive ERR/Gy estimates; leukaemia excluding chronic lymphocytic leukaemia had negative but not statistically significant estimates. Gallbladder cancer and pancreatic cancer showed statistically significant negative. Then, a subcohort of 71 733 respondents was selected based on lifestyle surveys with data on qualitative smoking status as well as quantitative smoking information on pack-years. Pack-years for current smokers and former smokers and years since the cessation of smoking for former smokers were used for the smoking-adjusted model. The most important feature of the J-EPISODE revealed to date was a decreasing tendency of the ERR/Sv by the smoking adjustment. For almost all causes of death such as lung cancer and stomach cancer, the estimated ERR/Gy decreased by the smoking adjustment, although those for the colon, prostate and kidney and other urinary organs were almost the same after the adjustment. This tendency remained unchanged even when using the organ-absorbed dose, indicating the appropriateness of using organ-absorbed doses for further risk analysis. At the same time, it indicated that confounding by smoking seriously biased the radiation risk estimates in the J-EPISODE and thus should be accounted even if organ dose is used.
日本低剂量辐射效应流行病学研究(J-EPISODE)自1990年起由辐射效应协会开展,旨在分析核工业从业人员的健康影响。该研究使用记录剂量,即剂量计读数(在文献(10)中进行评估)来估计辐射风险;然而,国际放射防护委员会不建议在流行病学评估中使用有效剂量,而是建议使用器官吸收剂量来评估癌症风险。最近,J-EPISODE开发了一个转换因子,原则上遵循国际癌症研究机构15国协作研究采用的方法,可将剂量计读数转换为器官吸收剂量。该方法根据近期剂量计使用实践和日本人的体格进行了修改。本研究的目的是使用先前的分析方法,但用器官吸收剂量替代记录剂量,重新分析J-EPISODE中癌症死亡率的超额相对风险(ERR),以确认器官吸收剂量对J-EPISODE的适用性和相关性。为整个队列重建了1957年至2010年的器官吸收剂量。采用泊松回归方法重新分析癌症死亡风险,首先比较204103名参与者整个队列中除白血病外所有癌症的ERR/Gy与排除肺癌后的风险。在整个队列中,除白血病、肺癌和非霍奇金淋巴瘤外的所有癌症,ERR/Gy估计值均具有统计学显著的正相关性;排除慢性淋巴细胞白血病后的白血病ERR/Gy估计值为负,但无统计学显著性。胆囊癌和胰腺癌显示出统计学显著的负相关性。然后,根据生活方式调查,从定性吸烟状况以及吸烟包年数的定量吸烟信息数据中选取了71733名受访者作为一个亚队列。当前吸烟者和既往吸烟者的吸烟包年数以及既往吸烟者戒烟后的年数用于吸烟调整模型。J-EPISODE迄今为止揭示的最重要特征是吸烟调整后ERR/Sv呈下降趋势。对于几乎所有死因,如肺癌和胃癌,吸烟调整后估计的ERR/Gy降低,尽管结肠、前列腺、肾脏和其他泌尿器官的ERR/Gy在调整后几乎相同。即使使用器官吸收剂量,这种趋势仍然不变,表明使用器官吸收剂量进行进一步风险分析的适宜性。同时,这表明吸烟混杂因素严重影响了J-EPISODE中辐射风险的估计,因此即使使用器官剂量也应予以考虑。