Psoriasispatiënten Nederland (PN), Nijkerk, The Netherlands.
Ghent University Hospital, Ghent, Belgium.
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2022 Mar;36(3):403-412. doi: 10.1111/jdv.17829. Epub 2021 Dec 27.
Physician-reported clinical outcome and quality of life (QoL) measures are currently used to assess outcomes and direct treatment of plaque psoriasis. However, people with psoriasis may have different criteria for judging treatment success.
To build a unified consensus on the definition of 'freedom from disease' from a European stakeholder group, including people with psoriasis, dermatologists and nurses.
The modified Delphi consensus methodology was used to define 'freedom from disease', with a consensus group consisting of people with psoriasis, nurses and dermatologists. This methodology involved people with psoriasis during the entire process and consisted of a 15-member Facilitating Consensus Panel to drive the programme content and a larger Voting Consensus Panel to vote on defining 'freedom from disease'. The Facilitating Panel agreed on disease domains, and aspects of each domain were put forward to the Voting Consensus Panel to establish relative importance. Following two voting rounds, a meeting was held to agree on a final consensus statement.
The Facilitating Panel consisted of six patient advocacy group representatives, three specialist nurses and six dermatologists. Voting rounds 1 and 2 were completed by 166 and 130 respondents from the Voting Consensus Panel, respectively. The outputs from both rounds of voting were similar, focusing on normality of living, symptom control, and a relationship of mutual respect and trust between the individual with psoriasis and their healthcare professional. The consensus statement emphasizes that 'freedom from disease' is multifaceted and includes the following domains 'management of clinical symptoms', 'psychosocial elements', 'QoL and well-being', 'treatment' and 'healthcare team support'. 'Freedom from disease' means all aspects are addressed.
Freedom from disease in psoriasis is a multicomponent concept including five main domains. This diverse and multifaceted patient perspective will help us to improve understanding of the outcomes of treatment interventions in people with psoriasis.
目前,医生报告的临床结果和生活质量(QoL)指标用于评估斑块状银屑病的结果并指导治疗。然而,患有银屑病的人可能有不同的判断治疗成功的标准。
建立一个欧洲利益相关者群体(包括银屑病患者、皮肤科医生和护士)对“无疾病”定义的统一共识。
采用改良 Delphi 共识方法定义“无疾病”,共识小组由银屑病患者、护士和皮肤科医生组成。该方法在整个过程中都有银屑病患者参与,由一个由 15 名成员组成的促进共识小组来推动项目内容,以及一个更大的投票共识小组对定义“无疾病”进行投票。促进小组就疾病领域达成一致,并向投票共识小组提出各领域的各个方面,以确定其相对重要性。在两轮投票后,举行会议达成最终共识声明。
促进小组由六名患者权益组织代表、三名专科护士和六名皮肤科医生组成。投票共识小组的第一轮和第二轮投票分别由 166 名和 130 名受访者完成。两轮投票的结果相似,重点关注生活正常化、症状控制以及银屑病患者与其医疗保健专业人员之间的相互尊重和信任关系。共识声明强调,“无疾病”是多方面的,包括以下领域:“临床症状的管理”、“心理社会因素”、“QoL 和幸福感”、“治疗”和“医疗团队支持”。“无疾病”意味着所有方面都得到了解决。
银屑病的无疾病是一个多方面的概念,包括五个主要领域。这种多样化和多方面的患者视角将帮助我们更好地理解银屑病患者治疗干预的结果。