Limone Pierpaolo, Zefferino Roberto, Toto Giusi Antonia, Tomei Gianfranco
Department of Humastic Studies, University of Foggia, Arpi Street, 71122 Foggia, Italy.
Department of Medical and Surgical Sciences, University of Foggia, Luigi Pinto Street, 71122 Foggia, Italy.
Healthcare (Basel). 2021 Oct 25;9(11):1434. doi: 10.3390/healthcare9111434.
This study aimed validate the Italian version of the Professional Stress Scale (PSS). A questionnaire was translated into Italian and administered to two sample groups. The first group ( = 200) was the control group and the second ( = 1137) the experimental group. The participants in the study were students enrolled in a special needs training teacher course or a specialization course that aims to train support teachers. The study conducted two analyses; factor and reliability analyses. The factor analysis utilized the Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) test which had a result of 0.925 for the scale; this was above the acceptable value of 0.7. The research studied 33 items and the BTS was significant for the 33 items scale (χ2 (528) = 4353.508, < 0.001). Moreover, five eigenvalues greater than 1 were identified in the data, whereas the total variance explained was 63.7%. The reliability test utilized the Cronbach's Alpha score (0.936) of the scale and the value is calculated based on the response of 1106 individuals. The value is well above the value of 0.80, which indicates a high internal consistency level of the different items of the scale. This study showed that the Italian version of the PSS is a reliable and valid measure that can be used for research and clinical purposes.
本研究旨在验证专业压力量表(PSS)的意大利语版本。一份问卷被翻译成意大利语,并施用于两个样本组。第一组(n = 200)为对照组,第二组(n = 1137)为实验组。研究中的参与者是参加特殊需求培训教师课程或旨在培训支持教师的专业化课程的学生。该研究进行了两项分析:因子分析和信度分析。因子分析采用了凯泽 - 迈耶 - 奥尔金(KMO)检验,量表的检验结果为0.925;这高于可接受值0.7。该研究考察了33个项目,33项量表的巴特利特球形检验显著(χ2(528) = 4353.508,p < 0.001)。此外,数据中识别出五个大于1的特征值,解释的总方差为63.7%。信度检验采用量表的克朗巴哈α系数(0.936),该值基于1106名个体的回答计算得出。该值远高于0.80,表明量表不同项目的内部一致性水平较高。本研究表明,PSS的意大利语版本是一种可靠且有效的测量工具,可用于研究和临床目的。