Singh Sarvesh Kumar, Rajoria Kshipra, Sharma Sanjeev
Department of Panchkarma, National Institute of Ayurveda, Jaipur, Rajasthan, India.
Department of Shalya Tantra, National Institute of Ayurveda, Jaipur, Rajasthan, India.
Ayu. 2020 Apr-Jun;41(2):79-86. doi: 10.4103/ayu.AYU_61_19. Epub 2021 Oct 23.
Takayasu arteritis (TA) is a rare disorder and it is a devastating condition of aorta. The presently available treatments for the condition in the modern medicine have limited benefits. This is case of TA which was better managed with Ayurvedic intervention. An Ayurvedic diagnosis for this case was (vitiated affecting the blood vessels). A 42-year-old woman was diagnosed with TA and treated on the line of management of with (sudation with bolus of medicated cooked rice) for 16 days, (enema mainly with decoction) along with (enema with medicated oil) for 16 days in (16 days in alternate order of decoction and oleation enema) followed by one day gap and then 7 days of (nasal therapy) with (oil) on alternate days along with a combination of Ayurvedic oral drugs [-125 mg, -40 ml, (powder)-3 g, -1g (500mgx2tab) and -500 mg, twice a day for 1 month. Same procedures were repeated after 6 months. A similar combination of oral medications were continued in between and during this period. in the dose of 10g twice a day with milk were also added after completion of this treatment regime. Patient condition was assessed on Indian Takayasu Clinical Activity Score (ITAS-2010) for disease activity of TA. Satisfactory results were observed in the patient with improvement in ITAS-2010 scoring. TA may be managed with Ayurvedic drugs and procedures.
高安动脉炎(TA)是一种罕见疾病,是主动脉的一种严重病症。现代医学目前针对该病症的治疗效果有限。这是一例通过阿育吠陀干预得到更好治疗的TA病例。该病例的阿育吠陀诊断为(气血失调影响血管)。一名42岁女性被诊断为TA,并按照(用加药熟米饭团发汗)治疗16天、(主要用煎剂灌肠)并配合(用油灌肠)进行16天(煎剂和油疗灌肠交替进行16天),随后间隔一天,然后进行7天的(鼻腔给药疗法),隔天使用(油),同时服用阿育吠陀口服药物组合[-125毫克,-40毫升,(粉末)-3克,-1克(500毫克×2片)和-500毫克,每天两次,持续1个月。6个月后重复相同程序。在此期间及期间继续使用类似的口服药物组合。完成该治疗方案后,还添加了每天两次、每次10克并与牛奶同服的(药物名称未明确)。根据印度高安临床活动评分(ITAS - 2010)对患者TA疾病活动情况进行评估。观察到患者取得了满意的结果,ITAS - 2010评分有所改善。TA可用阿育吠陀药物和(治疗)程序进行治疗。