Perl A, González-Cabello R, Onody K, Bodó I, Gergely P
Clin Exp Immunol. 1986 Aug;65(2):286-92.
The relationship of lectin-dependent cell-mediated cytotoxicity (LDCC) to interleukin-2 (IL-2) production was studied in healthy subjects and in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). Profoundly depressed levels of LDCC were elicited by peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from nine patients with active SLE in comparison to LDCC from seven controls, and eleven inactive SLE donors, using 3H-TdR-prelabelled adherent HEP-2 cells as targets in a 24 h assay with 25 micrograms/ml Con A. In parallel experiments, no individual correlation was found between LDCC activity and IL-2 production for healthy or SLE subjects. Further, no major differences were detected in IL-2 release when the three groups of donors were compared, a tendency observed at the Con A doses (5 and 25 micrograms/ml) and incubation times (24, 48, and 72 h) used to induce IL-2 production. In additional studies, impaired Con A-induced blastogenesis was noted for PBMC from active SLE patients in comparison to the PBMC from the controls or patients with inactive SLE. While strong individual correlation was obtained between blastogenesis and IL-2 secretion in controls and patients with inactive SLE, no such relationship was found in patients with active SLE. While addition of exogenous IL-2 to the cytotoxicity assay considerably enhanced LDCC by healthy donors it failed to improve LDCC by patients with active SLE. These data suggest that depressed LDCC and Con A-induced blastogenesis of patients with active SLE may not be related to impaired IL-2 production but rather to an inherent dysfunction of the effector lymphocytes, including their unresponsiveness to IL-2.
在健康受试者和系统性红斑狼疮(SLE)患者中研究了凝集素依赖性细胞介导的细胞毒性(LDCC)与白细胞介素-2(IL-2)产生之间的关系。与7名对照者和11名非活动性SLE供者的LDCC相比,9名活动性SLE患者的外周血单个核细胞(PBMC)在使用3H-TdR预标记的贴壁HEP-2细胞作为靶细胞、25μg/ml刀豆蛋白A进行24小时检测时,引发的LDCC水平显著降低。在平行实验中,未发现健康受试者或SLE患者的LDCC活性与IL-2产生之间存在个体相关性。此外,在比较三组供者时,未检测到IL-2释放的主要差异,在用于诱导IL-2产生的刀豆蛋白A剂量(5和25μg/ml)和孵育时间(24、48和72小时)下观察到一种趋势。在其他研究中,与对照者或非活动性SLE患者的PBMC相比,活动性SLE患者的PBMC刀豆蛋白A诱导的细胞增殖受到损害。虽然在对照者和非活动性SLE患者中细胞增殖与IL-2分泌之间获得了很强的个体相关性,但在活动性SLE患者中未发现这种关系。虽然在细胞毒性检测中添加外源性IL-2可显著增强健康供者的LDCC,但未能改善活动性SLE患者的LDCC。这些数据表明,活动性SLE患者LDCC降低和刀豆蛋白A诱导的细胞增殖受损可能与IL-2产生受损无关,而是与效应淋巴细胞的固有功能障碍有关,包括它们对IL-2无反应。