Williams J E, Arntzen L, Tyndal G L, Isaäcson M
Bull World Health Organ. 1986;64(5):745-52.
An outbreak of plague occurred in Ovamboland, northern Namibia, late in 1982. Blood cultures, sera and blood clots were tested to obtain laboratory confirmations for clinically suspect cases of the disease. Isolation of the bacillus (Yersinia pestis) was attempted from blood cultures; sera were tested for antibody by passive haemagglutination (PHA) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Sera and clots also were tested by ELISA for the specific F1 plague antigen. All the ELISA procedures were based on a monoclonal antibody to F1 antigen to ensure specificity.Thirty-eight cases were confirmed as plague: 50% by isolation, 34% by antibody responses, and 16% by the detection of antigenaemia. All isolates of Y. pestis were capable of producing F1 antigen, and significant antibody responses were observed in bacteriologically confirmed cases with paired sera. Patients who experienced sero-conversion had a higher IgM titre than IgG titre during the first nine days of hospitalization, while patients hospitalized for 17 or more days had IgG titres that were higher than the IgM titres. The relationship between IgM and IgG antibody titres is discussed with reference to identifying very recent infections. PHA titres increased and declined with IgM titres but were lower and more transient.ELISA procedures increased laboratory confirmations of plague by 23% above the numbers achieved using blood cultures and PHA tests alone. The ELISA to detect F1 antigen accounted for 86% of this increase by confirming cases where bacteriological isolation was not done. This ELISA did not replace the requirement for bacteriological isolation, since seven bacteraemic patients did not demonstrate antigenaemia.
1982年末,纳米比亚北部的奥万博兰爆发了鼠疫。对血培养物、血清和血凝块进行检测,以获得对该疾病临床疑似病例的实验室确诊。尝试从血培养物中分离出杆菌(鼠疫耶尔森菌);通过被动血凝试验(PHA)和酶联免疫吸附测定(ELISA)检测血清中的抗体。还通过ELISA检测血清和血凝块中的特异性F1鼠疫抗原。所有ELISA程序均基于针对F1抗原的单克隆抗体以确保特异性。38例病例被确诊为鼠疫:50%通过分离确诊,34%通过抗体反应确诊,16%通过检测菌血症确诊。所有鼠疫耶尔森菌分离株均能产生F1抗原,并且在细菌学确诊病例中配对血清观察到显著的抗体反应。血清转化的患者在住院的前九天内IgM滴度高于IgG滴度,而住院17天或更长时间的患者IgG滴度高于IgM滴度。参考识别近期感染讨论了IgM和IgG抗体滴度之间的关系。PHA滴度随IgM滴度升高和下降,但较低且更短暂。ELISA程序使鼠疫的实验室确诊率比仅使用血培养和PHA检测所达到的确诊率提高了23%。通过确认未进行细菌学分离的病例,检测F1抗原的ELISA占这一增长的86%。这种ELISA并未取代细菌学分离的要求,因为7例菌血症患者未表现出抗原血症。