Suppr超能文献

心力衰竭患者出行:风险评估与实用建议

Travelling with heart failure: risk assessment and practical recommendations.

作者信息

von Haehling Stephan, Birner Christoph, Dworatzek Elke, Frantz Stefan, Hellenkamp Kristian, Israel Carsten W, Kempf Tibor, Klein Hermann H, Knosalla Christoph, Laufs Ulrich, Raake Philip, Wachter Rolf, Hasenfuss Gerd

机构信息

Department of Cardiology and Pneumology, University of Göttingen Medical Center, Göttingen, Germany.

German Center for Cardiovascular Research (DZHK), Partner Site Göttingen, Göttingen, Germany.

出版信息

Nat Rev Cardiol. 2022 May;19(5):302-313. doi: 10.1038/s41569-021-00643-z. Epub 2022 Jan 6.

Abstract

Patients with heart failure are at a higher risk of cardiovascular events compared with the general population, particularly during domestic or international travel. Patients with heart failure should adhere to specific recommendations during travel to lower their risk of developing heart failure symptoms. In this Review, we aim to provide clinicians with a set of guidelines for patients with heart failure embarking on national or international travel. Considerations when choosing a travel destination include travel distance and time, the season upon arrival, air pollution levels, jet lag and altitude level because all these factors can increase the risk of symptom development in patients with heart failure. In particular, volume depletion is of major concern while travelling given that it can contribute to worsening heart failure symptoms. Pre-travel risk assessment should be performed by a clinician 4-6 weeks before departure, and patients should receive advice on potential travel-related illness and on strategies to prevent volume depletion. Oxygen supplementation might be useful for patients who are very symptomatic. Upon arrival at the destination, potential drug-induced photosensitivity (particularly in tropical destinations) and risks associated with the local cuisine require consideration. Special recommendations are needed for patients with cardiac implantable electronic devices or left ventricular assist devices as well as for those who have undergone major cardiac surgery.

摘要

与普通人群相比,心力衰竭患者发生心血管事件的风险更高,尤其是在国内或国际旅行期间。心力衰竭患者在旅行期间应遵循特定建议,以降低出现心力衰竭症状的风险。在本综述中,我们旨在为开始国内或国际旅行的心力衰竭患者为临床医生提供一套指南。选择旅行目的地时的考虑因素包括旅行距离和时间、抵达时的季节、空气污染水平、时差和海拔高度,因为所有这些因素都会增加心力衰竭患者出现症状的风险。特别是,旅行期间容量耗竭是主要关注点,因为它会导致心力衰竭症状恶化。临床医生应在出发前4 - 6周进行旅行前风险评估,患者应接受有关潜在旅行相关疾病以及预防容量耗竭策略的建议。对于症状非常严重的患者,补充氧气可能有用。抵达目的地后,需要考虑潜在的药物性光敏反应(特别是在热带目的地)以及当地美食相关的风险。对于植入心脏电子设备或左心室辅助设备的患者以及接受过心脏大手术的患者,需要特别建议。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验