Health Outcomes and Economic Evaluation Research Group, Department of Learning, Informatics, Management and Ethics, Stockholm Centre for Healthcare Ethics, Karolinska Institutet, Tomtebodavägen 18 A, 171 77, Stockholm, Sweden.
Equity and Health Policy Research Group, Department of Global Public Health, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Qual Life Res. 2022 Jul;31(7):2133-2142. doi: 10.1007/s11136-022-03107-0. Epub 2022 Feb 24.
There is an increasing interest for using qualitative methods to investigate peoples' cognitive process when asked to value health states. A standardised valuation protocol for the EQ-5D-Y-3L instrument was recently developed. Little is known regarding how people think, reason, and feel when asked to value health states for children. The aim was to explore how adolescents and adults perceive the task of valuing children's health states using the standardised valuation protocol.
This was a qualitative study where adults (n = 10) and adolescents (n = 10) from the general population participated in individual video-interviews. Initially, participants reported their own health with the EQ-5D-3L instrument. Then they were asked to complete several valuations tasks for a 10-year-old child according to the standardised valuation protocol, followed by a semi-structured interview with open-ended questions to further explore participants' perceptions. A qualitative content analysis was performed.
The two main categories that emerged from the data were 'Thoughts and feelings when valuing children's health states' and 'Strategies when valuing children's health states'. Participants expressed feeling doubt, awfulness and being reluctant to trade-off life years, and questioned who has the right to value health states for children. Experience and point of view were strategies participants used to complete the valuation tasks.
The findings from the present study can contribute to the understanding and interpretation of quantitative results where the standardised valuation protocol has been used to derive values for the EQ-5D-Y-3L. Furthermore, results of the study support the feasibility of including adolescents in valuation studies.
人们越来越感兴趣地使用定性方法来研究人们在被要求评估健康状况时的认知过程。最近为 EQ-5D-Y-3L 工具制定了标准化的估值方案。对于人们在被要求为儿童评估健康状况时的思维、推理和感受方式,人们知之甚少。本研究旨在探索青少年和成年人如何使用标准化的估值方案来感知儿童健康状况的评估任务。
这是一项定性研究,参与者包括来自普通人群的成年人(n=10)和青少年(n=10)。最初,参与者使用 EQ-5D-3L 仪器报告自己的健康状况。然后,根据标准化的估值方案,要求他们为一个 10 岁的孩子完成几项估值任务,随后进行半结构化访谈,提出开放式问题,进一步探讨参与者的看法。采用定性内容分析法进行数据分析。
数据中出现的两个主要类别是“评估儿童健康状况时的想法和感受”和“评估儿童健康状况时的策略”。参与者表示感到怀疑、恐惧和不愿意权衡生命年,并质疑谁有权为儿童评估健康状况。经验和观点是参与者用来完成估值任务的策略。
本研究的结果有助于理解和解释使用标准化估值方案为 EQ-5D-Y-3L 得出值的定量结果。此外,该研究的结果支持在估值研究中纳入青少年的可行性。