Tarn A C, Drury P L
Diabetologia. 1986 May;29(5):275-81. doi: 10.1007/BF00452062.
Blood pressure has been measured by a single observer using a standardised technique in 163 Type 1 (insulin-dependent) diabetic patients aged 4 to 32 years, 232 of their non-diabetic siblings in the same age range and in 292 of their natural parents. Results for each sex were examined separately by analysis of variance. Systolic pressures were not significantly different overall nor in any single 4-year age band. In contrast, phase IV diastolic pressure was slightly but significantly higher in the diabetic males than in their sibling group overall (increment = +2.8 mmHg; p less than 0.03), a difference also shown individually within the 16-20 year age band (81.3 versus 76.5 mmHg, p less than 0.025). There were no significant differences in diastolic pressure between the female groups, and no effect of duration of diabetes on blood pressure was shown in either sex. Eighteen of 97 male diabetic patients (19%) had mean blood pressures above the 90th centile for age, derived from the sibling data, compared with 12 of 137 siblings (9%, p = 0.05). The higher blood pressures among the diabetic males could not be explained solely by early nephropathy; familial factors appeared to be important in the determination of elevated blood pressure in this group as well as in the siblings. Alone, these small differences in blood pressure are unlikely to make a major contribution to the incidence of diabetic vascular disease, but the isolated increase in diastolic pressure may indicate altered vascular regulation in Type 1 diabetes.
由一名观察者采用标准化技术,对163名年龄在4至32岁的1型(胰岛素依赖型)糖尿病患者、232名年龄范围相同的非糖尿病同胞以及292名他们的亲生父母进行了血压测量。通过方差分析分别检查了各性别结果。收缩压总体上以及在任何一个单独的4岁年龄组中均无显著差异。相比之下,糖尿病男性的IV期舒张压总体上略高于其同胞组,但差异显著(增加值 = +2.8 mmHg;p < 0.03),在16 - 20岁年龄组中个体差异也很明显(分别为81.3 mmHg和76.5 mmHg,p < 0.025)。女性组之间舒张压无显著差异,且糖尿病病程对任何性别的血压均无影响。97名男性糖尿病患者中有18名(19%)的平均血压高于根据同胞数据得出的年龄第90百分位数,而137名同胞中有12名(9%,p = 0.05)。糖尿病男性中较高的血压不能仅由早期肾病来解释;家族因素似乎在该组以及同胞中血压升高的决定中起重要作用。仅靠这些血压上的微小差异不太可能对糖尿病血管疾病的发病率产生重大影响,但舒张压的单独升高可能表明1型糖尿病患者血管调节发生了改变。