Lee F I, Reed P I, Crowe J P, McIsaac R L, Wood J R
Gut. 1986 Sep;27(9):1091-5. doi: 10.1136/gut.27.9.1091.
A randomised double blind clinical trial was undertaken in the UK and Ireland to compare ranitidine 300 mg given as a single bed time tablet with ranitidine 150 mg twice daily in the acute treatment of duodenal ulcers. Of the 594 patients with endoscopically diagnosed duodenal ulcer entered into the trial, 424 patients had complete endoscopic findings on which healing rates at four weeks were determined. By this time 156 of 201 (78%) patients healed with ranitidine 300 mg nocte compared with 186 of 223 (83%) receiving ranitidine 150 mg twice daily (p = 0.28). After eight weeks of treatment 97% of the patients in each group were healed. The healing rates for smokers and non-smokers did not differ significantly at either four or eight weeks. Each regimen was equally effective in reducing day and night-time pain. Adverse events were reported in 23 patients overall; 12 were withdrawn from the trial. Minor abnormalities in liver function tests were noted in three patients. The trial confirmed that a single dose of ranitidine 300 mg given at night is a safe, effective alternative treatment to ranitidine 150 mg bd for the acute treatment of duodenal ulcer.
在英国和爱尔兰进行了一项随机双盲临床试验,以比较在十二指肠溃疡急性治疗中,睡前单次服用300毫克雷尼替丁与每日两次服用150毫克雷尼替丁的疗效。在纳入试验的594例经内镜诊断为十二指肠溃疡的患者中,424例患者有完整的内镜检查结果,并据此确定了四周时的愈合率。此时,201例服用雷尼替丁300毫克夜间一次的患者中有156例(78%)愈合,而223例每日两次服用雷尼替丁150毫克的患者中有186例(83%)愈合(p = 0.28)。治疗八周后,每组中97%的患者愈合。吸烟者和非吸烟者在四周和八周时的愈合率均无显著差异。两种治疗方案在减轻白天和夜间疼痛方面同样有效。总共23例患者报告了不良事件;12例退出试验。三名患者肝功能检查出现轻微异常。该试验证实,夜间单次服用300毫克雷尼替丁是十二指肠溃疡急性治疗中,每日两次服用150毫克雷尼替丁的一种安全、有效的替代治疗方法。