Glukhikh Dmitrii O, Naumov Ivan A, Schoenmaekers Catho, Kornilova Ludmila N, Wuyts Floris L
Laboratory of Vestibular Physiology, Russian Federation State Scientific Center - Institute of Biomedical Problems of the Russian Academy of Sciences (SSC RF - IBMP RAS), Moscow, Russia.
Lab for Equilibrium Investigations and Aerospace (LEIA), University of Antwerp, Antwerp, Belgium.
Front Physiol. 2022 Mar 14;13:743855. doi: 10.3389/fphys.2022.743855. eCollection 2022.
The vestibular (otolith) function is highly suppressed during space flight (SF) and the study of these changes is very important for the safety of the space crew during SF missions. The vestibular function (particularly, otolith-ocular reflex-OOcR) in clinical and space medicine is studied using different methodologies. However, different methods and methodologies can influence the outcome results.
The current study addresses the question of whether the OOcR results obtained by different methods are different, and what the role is of the different afferent systems in the modulation of the OOcR.
A total of 25 Russian cosmonauts voluntarily took part in our study. They are crewmembers of long duration space missions on the International Space Station (ISS). Cosmonauts were examined in pre- and post-flight "Sensory Adaptation" and "Gaze Spin" experiments, twice before (preflight) and three times after SF (post-flight). We used two different video oculography (VOG) systems for the recording of the OOcR obtained in each experiment.
Comparison of the two VOG systems didn't result into significant and systematic differences in the OOcR measurements. Analysis of the static torsion otolith-ocular reflex (OOR), static torsion otolith-cervical-ocular reflex (OCOR) and static torsion otolith-ocular reflex during eccentric centrifugation (OOREC) shows that the OOREC results in a lower OOcR response compared to the OOR and OCOR (before flight and late post-flight). However, all OOcRs were significantly decreased in all cosmonauts early post-flight.
Analysis of the results of ocular counter rolling (OCR) obtained by different methods (OOR, OCOR, and OOREC) showed that different afferent systems (tactile-proprioception, neck-cervical, visual and vestibular afferent input) have an impact on the OOcR.
在太空飞行(SF)期间,前庭(耳石)功能受到高度抑制,研究这些变化对于太空飞行任务期间航天员的安全非常重要。临床和太空医学中使用不同方法研究前庭功能(特别是耳石-眼反射 - OOcR)。然而,不同的方法和技术可能会影响结果。
本研究探讨不同方法获得的OOcR结果是否不同,以及不同传入系统在OOcR调制中的作用是什么。
共有25名俄罗斯宇航员自愿参加我们的研究。他们是国际空间站(ISS)长期太空任务的机组人员。宇航员在飞行前和飞行后的“感觉适应”和“凝视旋转”实验中接受检查,飞行前两次,太空飞行后三次(飞行后)。我们使用两种不同的视频眼动图(VOG)系统记录每个实验中获得的OOcR。
两种VOG系统的比较在OOcR测量中未产生显著和系统的差异。对静态扭转耳石 - 眼反射(OOR)、静态扭转耳石 - 颈 - 眼反射(OCOR)和离心运动期间的静态扭转耳石 - 眼反射(OOREC)的分析表明,与OOR和OCOR相比,OOREC导致较低的OOcR反应(飞行前和飞行后期)。然而,所有宇航员在飞行后早期所有OOcR均显著降低。
对通过不同方法(OOR、OCOR和OOREC)获得的眼对抗性滚动(OCR)结果的分析表明,不同的传入系统(触觉 - 本体感觉、颈部 - 颈椎、视觉和前庭传入输入)对OOcR有影响。