• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

青黛治疗活动期溃疡性结肠炎的一年临床疗效与安全性:一项真实世界前瞻性研究

One-year clinical efficacy and safety of indigo naturalis for active ulcerative colitis: a real-world prospective study.

作者信息

Matsuno Yuichi, Torisu Takehiro, Umeno Junji, Shibata Hiroki, Hirano Atsushi, Fuyuno Yuta, Okamoto Yasuharu, Fujioka Shin, Kawasaki Keisuke, Moriyama Tomohiko, Nagasue Tomohiro, Zeze Keizo, Hirakawa Yoichiro, Kawatoko Shinichiro, Koga Yutaka, Oda Yoshinao, Esaki Motohiro, Kitazono Takanari

机构信息

Department of Medicine and Clinical Science, Graduate School of Medical Sciences, Fukuoka, Japan.

Division of Genomics, Medical Institute of Bioregulation, Kyushu University, Fukuoka, Japan.

出版信息

Intest Res. 2022 Apr;20(2):260-268. doi: 10.5217/ir.2021.00124. Epub 2022 Apr 29.

DOI:10.5217/ir.2021.00124
PMID:35508956
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9081999/
Abstract

BACKGROUND/AIMS: Recent studies suggested a favorable effect of indigo naturalis (IN) in inducing remission for refractory ulcerative colitis (UC), however, the maintenance effect of IN for patients with UC remains unknown. Therefore, we conducted a prospective uncontrolled open-label study to analyze the efficacy and safety of IN for patients with UC.

METHODS

Patients with moderate to severe active UC (clinical activity index [CAI] ≥ 8) took 2 g/day of IN for 52 weeks. CAI at weeks 0, 4, 8, and 52 and Mayo endoscopic subscore (MES) and Geboes score (GS) at weeks 0, 4, and 52 were assessed. Clinical remission (CAI ≤ 4), mucosal healing (MES ≤ 1), and histological healing (GS ≤ 1) rates at each assessment were evaluated. Overall adverse events (AEs) during study period were also evaluated. The impact of IN on mucosal microbial composition was assessed using 16S ribosomal RNA gene sequences.

RESULTS

Thirty-three patients were enrolled. The rates of clinical remission at weeks 4, 8, and 52 were 67%, 76%, and 73%, respectively. The rates of mucosal healing at weeks 4 and 52 were 48% and 70%, respectively. AEs occurred in 17 patients (51.5%) during follow-up. Four patients (12.1%) showed severe AEs, among whom 3 manifested acute colitis. No significant alteration in the mucosal microbial composition was observed with IN treatment.

CONCLUSIONS

One-year treatment of moderate to severe UC with IN was effective. IN might be a promising therapeutic option for maintaining remission in UC, although the relatively high rate of AEs should be considered.

摘要

背景/目的:近期研究表明,青黛(IN)对难治性溃疡性结肠炎(UC)的诱导缓解具有良好效果,然而,IN对UC患者的维持疗效仍不清楚。因此,我们开展了一项前瞻性非对照开放标签研究,以分析IN对UC患者的疗效和安全性。

方法

中度至重度活动性UC患者(临床活动指数[CAI]≥8)每天服用2 g IN,持续52周。评估第0、4、8和52周时的CAI,以及第0、4和52周时的梅奥内镜亚评分(MES)和格博斯评分(GS)。评估每次评估时的临床缓解(CAI≤4)、黏膜愈合(MES≤1)和组织学愈合(GS≤1)率。还评估了研究期间的总体不良事件(AE)。使用16S核糖体RNA基因序列评估IN对黏膜微生物组成的影响。

结果

共纳入33例患者。第4、8和52周时的临床缓解率分别为67%、76%和73%。第4和52周时的黏膜愈合率分别为48%和70%。随访期间有17例患者(51.5%)发生AE。4例患者(12.1%)出现严重AE,其中3例表现为急性结肠炎。IN治疗后未观察到黏膜微生物组成有明显改变。

结论

IN治疗中度至重度UC一年有效。IN可能是维持UC缓解的一种有前景的治疗选择,尽管应考虑相对较高的AE发生率。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2635/9081999/f47051bfa41e/ir-2021-00124f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2635/9081999/307f682d92c1/ir-2021-00124f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2635/9081999/5d2aa91de41c/ir-2021-00124f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2635/9081999/73bf3b3da54f/ir-2021-00124f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2635/9081999/7b497d8c9f63/ir-2021-00124f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2635/9081999/f47051bfa41e/ir-2021-00124f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2635/9081999/307f682d92c1/ir-2021-00124f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2635/9081999/5d2aa91de41c/ir-2021-00124f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2635/9081999/73bf3b3da54f/ir-2021-00124f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2635/9081999/7b497d8c9f63/ir-2021-00124f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2635/9081999/f47051bfa41e/ir-2021-00124f5.jpg

相似文献

1
One-year clinical efficacy and safety of indigo naturalis for active ulcerative colitis: a real-world prospective study.青黛治疗活动期溃疡性结肠炎的一年临床疗效与安全性:一项真实世界前瞻性研究
Intest Res. 2022 Apr;20(2):260-268. doi: 10.5217/ir.2021.00124. Epub 2022 Apr 29.
2
Development of an Indigo Naturalis Suppository for Topical Induction Therapy in Patients with Ulcerative Colitis.靛蓝胭脂树栓剂用于溃疡性结肠炎患者局部诱导治疗的开发。
Digestion. 2020;101(4):492-498. doi: 10.1159/000501152. Epub 2019 Jun 25.
3
Short-term and long-term outcomes of indigo naturalis treatment for inflammatory bowel disease.青黛治疗炎症性肠病的短期和长期疗效
J Gastroenterol Hepatol. 2020 Mar;35(3):412-417. doi: 10.1111/jgh.14823. Epub 2019 Aug 26.
4
Efficacy of Indigo Naturalis Therapy for Ulcerative Colitis: A Case Series.青黛治疗溃疡性结肠炎的疗效:病例系列
Intern Med. 2019 Aug 15;58(16):2299-2304. doi: 10.2169/internalmedicine.2446-18. Epub 2019 May 22.
5
Clinical Efficacy and Safety of Oral Qing-Dai in Patients with Ulcerative Colitis: A Single-Center Open-Label Prospective Study.口服青黛治疗溃疡性结肠炎患者的临床疗效及安全性:一项单中心开放标签前瞻性研究
Digestion. 2016;93(3):193-201. doi: 10.1159/000444217. Epub 2016 Mar 10.
6
Efficacy of Indigo Naturalis in a Multicenter Randomized Controlled Trial of Patients With Ulcerative Colitis.靛蓝天然物在溃疡性结肠炎患者多中心随机对照试验中的疗效。
Gastroenterology. 2018 Mar;154(4):935-947. doi: 10.1053/j.gastro.2017.11.024. Epub 2017 Nov 22.
7
Endoscopic mucosal healing and histologic remission in ulcerative colitis: a systematic literature review of clinical, quality-of-life and economic outcomes.溃疡性结肠炎的内镜下黏膜愈合和组织学缓解:对临床、生活质量及经济结局的系统文献综述
Curr Med Res Opin. 2022 Sep;38(9):1531-1541. doi: 10.1080/03007995.2022.2081453. Epub 2022 Jun 11.
8
Clinical efficacy and future application of indigo naturalis in the treatment of ulcerative colitis.靛蓝天然物治疗溃疡性结肠炎的临床疗效及未来应用。
J Ethnopharmacol. 2025 Jan 30;337(Pt 1):118782. doi: 10.1016/j.jep.2024.118782. Epub 2024 Sep 3.
9
Indigo naturalis (Qing dai) for inflammatory bowel disease: A systematic review and meta-analysis.青黛用于炎症性肠病:一项系统评价与Meta分析
Clin Res Hepatol Gastroenterol. 2024 Jan;48(1):102250. doi: 10.1016/j.clinre.2023.102250. Epub 2023 Nov 23.
10
Adalimumab for Induction of Histological Remission in Moderately to Severely Active Ulcerative Colitis.阿达木单抗诱导中重度活动溃疡性结肠炎的组织学缓解
Dig Dis Sci. 2018 Mar;63(3):731-737. doi: 10.1007/s10620-018-4935-5. Epub 2018 Jan 25.

引用本文的文献

1
Indigo naturalis for inflammatory bowel disease: evidence from animal studies and molecular mechanisms.青黛用于炎症性肠病:来自动物研究的证据及分子机制
Front Pharmacol. 2025 Jul 18;16:1588233. doi: 10.3389/fphar.2025.1588233. eCollection 2025.
2
Indigo naturalis‑associated ischemic injury of colorectal mucosa: A case series study.青黛相关性大肠黏膜缺血性损伤:病例系列研究
Exp Ther Med. 2025 Feb 7;29(4):68. doi: 10.3892/etm.2025.12818. eCollection 2025 Apr.
3
Selected Use of Complementary and Alternative Medicine (CAM) Agents in IBD.

本文引用的文献

1
Short-term and long-term outcomes of indigo naturalis treatment for inflammatory bowel disease.青黛治疗炎症性肠病的短期和长期疗效
J Gastroenterol Hepatol. 2020 Mar;35(3):412-417. doi: 10.1111/jgh.14823. Epub 2019 Aug 26.
2
Adverse events in patients with ulcerative colitis treated with indigo naturalis: a Japanese nationwide survey.靛蓝自然物治疗溃疡性结肠炎患者的不良事件:一项日本全国性调查。
J Gastroenterol. 2019 Oct;54(10):891-896. doi: 10.1007/s00535-019-01591-9. Epub 2019 May 17.
3
Chinese herbal medicine Qing-Dai-induced pulmonary arterial hypertension in a patient with ulcerative colitis: A case report and experimental investigation.
炎症性肠病中补充和替代医学(CAM)药物的特定应用
Curr Gastroenterol Rep. 2025 Jan 17;27(1):1. doi: 10.1007/s11894-025-00960-0.
4
Herbal Medicines for the Treatment of Active Ulcerative Colitis: A Systematic Review and Meta-Analysis.草药治疗活动期溃疡性结肠炎:系统评价和荟萃分析。
Nutrients. 2024 Mar 23;16(7):934. doi: 10.3390/nu16070934.
5
Reply to "Ferroptosis in the colon epithelial cells as a therapeutic target for ulcerative colitis".对《结肠上皮细胞中的铁死亡作为溃疡性结肠炎的治疗靶点》的回复
J Gastroenterol. 2024 Jan;59(1):77-78. doi: 10.1007/s00535-023-02064-w. Epub 2023 Nov 27.
6
Ferroptosis in the colon epithelial cells as a therapeutic target for ulcerative colitis.结肠上皮细胞铁死亡作为溃疡性结肠炎的治疗靶点
J Gastroenterol. 2023 Sep;58(9):868-882. doi: 10.1007/s00535-023-02016-4. Epub 2023 Jul 6.
中药青黛致溃疡性结肠炎患者肺动脉高压:一例报告及实验研究
Respir Med Case Rep. 2019 Feb 8;26:265-269. doi: 10.1016/j.rmcr.2019.02.007. eCollection 2019.
4
Acute pancreatitis associated with indigo naturalis in pediatric severe Crohn's disease.小儿重症克罗恩病中与青黛相关的急性胰腺炎。
Intest Res. 2019 Jan;17(1):144-148. doi: 10.5217/ir.2018.00104. Epub 2018 Oct 16.
5
Possible Association of Phlebitis-Induced Colitis With Indigo Naturalis.静脉炎诱发的结肠炎与青黛可能存在的关联。
Gastroenterology. 2018 Aug;155(2):576-577. doi: 10.1053/j.gastro.2018.01.074. Epub 2018 Jul 5.
6
Pulmonary Arterial Hypertension Associated With the Chinese Herb Indigo Naturalis for Ulcerative Colitis: It May Be Reversible.与用于治疗溃疡性结肠炎的中药青黛相关的肺动脉高压:可能是可逆的。
Gastroenterology. 2018 Aug;155(2):577-578. doi: 10.1053/j.gastro.2018.04.038. Epub 2018 Jul 10.
7
Indigo naturalis-induced colitis.青黛诱发的结肠炎。
Dig Endosc. 2018 Nov;30(6):791. doi: 10.1111/den.13226. Epub 2018 Jul 24.
8
Colitis with wall thickening and edematous changes during oral administration of the powdered form of Qing-dai in patients with ulcerative colitis: a report of two cases.溃疡性结肠炎患者口服青黛散剂期间出现肠壁增厚和水肿改变的结肠炎:两例报告
Clin J Gastroenterol. 2018 Aug;11(4):268-272. doi: 10.1007/s12328-018-0851-7. Epub 2018 Mar 16.
9
Comparison of the microbial community structure between inflamed and non-inflamed sites in patients with ulcerative colitis.溃疡性结肠炎患者炎症部位与非炎症部位微生物群落结构的比较。
J Gastroenterol Hepatol. 2018 Feb 20. doi: 10.1111/jgh.14129.
10
Evidence-based clinical practice guidelines for inflammatory bowel disease.炎症性肠病的循证临床实践指南。
J Gastroenterol. 2018 Mar;53(3):305-353. doi: 10.1007/s00535-018-1439-1. Epub 2018 Feb 10.