This work focuses on the development and evaluation of a dual nanostructured lipid carrier (NLC)/Carbopol-based hydrogel system as a potential transporter for the topical delivery of curcumin to the skin. Two populations of different sized negatively charged NLCs (P1, 70-90 nm and P2, 300-350 nm) were prepared and characterized by means of dynamic light scattering. NLCs presented an ovoid platelet shape confirmed by transmission electron microscopy techniques. Curcumin NLC entrapment efficiency and release profiles were assessed by HPLC (high pressure liquid chromatography) and spectrophotometric methods. Preservation and enhancement of curcumin (CUR) antioxidant activity in NLCs (up to 7-fold) was established and cell viability assays on fibroblasts and keratinocytes indicated that CUR-NLCs are non-cytotoxic for concentrations up to 10 μM and exhibited a moderate anti-migration/proliferation effect (20% gap reduction). CUR-NLCs were then embedded in a Carbopol-based hydrogel without disturbing the mechanical properties of the gel. Penetration studies on Franz diffusion cells over 24 h in CUR-NLCs and CUR-NLCs/gels demonstrated an accumulation of CUR in Strat-M membranes of 22% and 5%, respectively. All presented data support the use of this new dual CUR-NLC/hydrogel system as a promising candidate for adjuvant treatment in topical dermal applications.