Department of Obstetrics and Gynecology, Graduate School, Juntendo University, Bunkyo, Tokyo, Japan.
St. Luke's International University, Graduate School of Nursing Science, Chuo, Tokyo, Japan.
PLoS One. 2022 Jul 14;17(7):e0271440. doi: 10.1371/journal.pone.0271440. eCollection 2022.
There is no standard birth weight curve for twins in Japan other than a prototype curve based on 1988-1991. Twins have a high perinatal mortality rate than singletons; therefore, we developed a new standard curve for twin birth weight using data from the 1995-2016 Vital Statistics and compared it with previous reports. We used 469,064 cases for analysis, excluding stillbirths and cases with missing values, and created a standard curve using LMS (statistical methods to vary the distribution by using skewness, median, and coefficient of variation) method. In comparison with previous reports, the mean birth weight decreased by 100-200 g. The groups with the lowest neonatal death rates (NDRs) and infant death rates (IDRs) were those with a birth weight of 1,500-2,499 g (NDR: 0.3%, IDR: 0.6%) and those born at 34-36 weeks (NDR: 0.2%, IDR: 0.4%). Compared to these, the IDR was significantly higher in the 2,500-3,999 g group and the 37-39 weeks group (incidence rate ratio (IRR): 1.1 in the 2,500-3,999 g group, IRR: 1.3 in the 37w0d-39w6d group). In particular, the risks of neonatal mortality and infant mortality were higher in infants born at a birth weight above 3,500 g. Infants born at a birth weight above 3,500 g may include recipients of twin-to-twin transfusion syndrome. The most common causes of infant mortality are accidental death and sudden infant death syndrome (SIDS). We considered the possibility that infants treated as healthy newborns and whose mothers were discharged from the hospital without adequate twin care guidance may be more likely to experience unintentional accidents and SIDS at home. The present study suggested that creating a new twin birth weight standard curve and guidance on managing twins at home for full-term and normal birth weight infants may lead to a reduction in infant deaths.
日本没有除了基于 1988-1991 年数据的原型曲线之外的双胞胎标准出生体重曲线。双胞胎的围产儿死亡率高于单胎;因此,我们使用 1995-2016 年生命统计数据为双胞胎出生体重开发了一个新的标准曲线,并与之前的报告进行了比较。我们使用了 469,064 例病例进行分析,排除了死产和缺失值病例,并使用 LMS(通过使用偏度、中位数和变异系数来改变分布的统计方法)方法创建了一个标准曲线。与之前的报告相比,平均出生体重下降了 100-200 克。新生儿死亡率(NDR)和婴儿死亡率(IDR)最低的组是出生体重为 1,500-2,499 克的组(NDR:0.3%,IDR:0.6%)和 34-36 周出生的组(NDR:0.2%,IDR:0.4%)。与这些组相比,2,500-3,999 克组和 37-39 周组的 IDR 显著更高(2,500-3,999 克组的发病率比(IRR):1.1,37w0d-39w6d 组的 IRR:1.3)。特别是,出生体重超过 3,500 克的婴儿的新生儿死亡和婴儿死亡风险更高。出生体重超过 3,500 克的婴儿可能包括双胎输血综合征的接受者。婴儿死亡的最常见原因是意外死亡和婴儿猝死综合征(SIDS)。我们认为,那些被视为健康新生儿并在没有充分的双胞胎护理指导的情况下出院的母亲的婴儿,在家中更有可能发生意外事故和 SIDS。本研究表明,为足月和正常出生体重的婴儿创建新的双胞胎出生体重标准曲线,并在家中管理双胞胎的指导,可能会降低婴儿死亡人数。