Emerg Infect Dis. 2022 Oct;28(10):1982-1989. doi: 10.3201/eid2810.221047. Epub 2022 Aug 11.
In July 2021, we conducted environmental sampling at the residence of a person in Dallas, Texas, USA, who had travel-associated human West African monkeypox virus (MPXV-WA). Targeted environmental swab sampling was conducted 15 days after the person who had monkeypox left the household. Results indicate extensive MPXV-WA DNA contamination, and viable virus from 7 samples was successfully isolated in cell culture. There was no statistical difference (p = 0.94) between MPXV-WA PCR positivity of porous (9/10, 90%) vs. nonporous (19/21, 90.5%) surfaces, but there was a significant difference (p<0.01) between viable virus detected in cultures of porous (6/10, 60%) vs. nonporous (1/21, 5%) surfaces. These findings indicate that porous surfaces (e.g., bedding, clothing) may pose more of a MPXV exposure risk than nonporous surfaces (e.g., metal, plastic). Viable MPXV was detected on household surfaces after at least 15 days. However, low titers (<10 PFU) indicate a limited potential for indirect transmission.
2021 年 7 月,我们对一名曾前往美国德克萨斯州达拉斯旅行的人在德克萨斯州达拉斯的住所进行了环境采样,此人感染了与旅行相关的西非猴痘病毒(MPXV-WA)。在感染猴痘的人离开家庭 15 天后,对目标环境拭子进行了采样。结果表明,存在广泛的 MPXV-WA DNA 污染,并且从 7 个样本中成功地在细胞培养物中分离出了活病毒。多孔(9/10,90%)与非多孔(19/21,90.5%)表面的 MPXV-WA PCR 阳性率之间没有统计学差异(p=0.94),但在培养物中检测到的活病毒之间存在显著差异(p<0.01)多孔(6/10,60%)与非多孔(1/21,5%)表面。这些发现表明,多孔表面(如床上用品、衣物)可能比非多孔表面(如金属、塑料)构成更大的猴痘暴露风险。在至少 15 天后,仍在家居表面检测到有活力的猴痘病毒。然而,低滴度(<10PFU)表明间接传播的潜力有限。