Brück K, Olschewski H
Can J Physiol Pharmacol. 1987 Jun;65(6):1274-80. doi: 10.1139/y87-203.
The effects of slightly below-normal body temperatures (delta Tcore-0.5 to 1 degree C) on exercise performance were examined in four series of studies employing a standardized precooling maneuver. In both the precooling tests and the control tests the subjects exercised on a cycle ergometer at an ambient temperature of 18 degrees C with the following results. In series 1, the subjects were exercising at a heart rate of 120 beats X min-1. Work rate and oxygen pulse were significantly increased, and sweat rate was less elevated in precooling tests than in controls. In series 2, in 12 well-trained rowers subjected to an incremental performance test, maximum work rate, peak VO2, time to exhaustion, and total work were not reduced in precooling tests. Eight well-trained rowers in series 3 were requested to work as hard as possible for 1 h. The mean work rate, VO2, and oxygen pulse were increased in the precooling tests by 6.8, 9.6, and 5.6%, respectively, whereas the sweat rate was 20% lower. In series 4 after a 16-min period of easy exercise (phase 1) the subjects exercised at a work rate corresponding to 80% VO2max up to exhaustion. Endurance time at this work rate was increased in precooling tests by 12% (18.5 vs. 20.8 min, p = 0.035). Heart rate was lower throughout the exercise period in precooling tests.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在四项采用标准化预冷策略的系列研究中,研究了略低于正常体温(核心体温降低0.5至1摄氏度)对运动表现的影响。在预冷测试和对照测试中,受试者均在18摄氏度的环境温度下在自行车测力计上进行运动,结果如下。在系列1中,受试者以每分钟120次心跳的心率进行运动。与对照测试相比,预冷测试中的工作率和氧脉搏显著增加,出汗率升高幅度较小。在系列2中,对12名训练有素的赛艇运动员进行递增性能测试,预冷测试中的最大工作率、峰值摄氧量、疲劳时间和总工作量均未降低。系列3中的8名训练有素的赛艇运动员被要求尽可能努力工作1小时。预冷测试中的平均工作率、摄氧量和氧脉搏分别提高了6.8%、9.6%和5.6%,而出汗率则降低了20%。在系列4中,经过16分钟的轻松运动(第1阶段)后,受试者以相当于80%最大摄氧量的工作率运动直至疲劳。在该工作率下,预冷测试中的耐力时间增加了12%(18.5分钟对20.8分钟,p = 0.035)。在整个运动期间,预冷测试中的心率较低。(摘要截短至250字)