Despite the promise of combination cancer therapy, it remains challenging to develop targeted strategies that are nontoxic to normal cells. Here we report a combination therapeutic strategy based on engineered DNAzyme molecular machines that can promote cancer apoptosis via dynamic inter- and intracellular regulation. To achieve external regulation of T-cell/cancer cell interactions, we designed a DNAzyme-based molecular machine with an aptamer and an i-motif, as the MUC-1-selective aptamer allows the specific recognition of cancer cells. The i-motif is folded under the tumor acidic microenvironment, shortening the intercellular distance. As a result, T-cells are released by metal ion activated DNAzyme cleavage. To achieve internal regulation of mitochondria, we delivered another DNAzyme-based molecular machine with mitochondria-targeted peptides into cancer cells to induce mitochondria aggregation. Our strategy achieved an enhanced killing effect in zinc deficient cancer cells.