Guangxi Institute of Chinese Medicine & Pharmaceutical Science, Nanning, 530022, China.
Guangxi Key Laboratory of Traditional Chinese Medicine Quality Standards, Nanning, 530022, China.
J Ethnobiol Ethnomed. 2023 Feb 27;19(1):7. doi: 10.1186/s13002-023-00578-4.
Baiku Yao is an ancient branch of the Yao people in China who have the custom of maintaining homegardens. The local government has relocated some villagers to improve their livelihood. To study the characteristics of Baiku Yao homegardens and the impact of relocation, we conducted an ethnobotanical study on homegardens in the relocated villages of Huaili and Yaozhai and in the ancient villages of Yaoshan and Duonu from January 2019 to May 2022.
Data on homegarden plants were collected through semi-structured interviews with homegarden households. A total of 4 villages (i.e., two relocated and two ancient villages) were selected for detailed investigation. In each village, 60 homegardens were chosen randomly. In addition, the RFC index and Jaccard value were used to analyze and evaluate the homegarden plants we recorded.
The study recorded a total of 213 species of homegarden plants with approximately 11 functions. Baiku Yao homegardens are small in size but rich in species and functions, and their utilization efficiency is extremely high. The Jaccard value shows that the homegarden plants in Huaili and Yaozhai have the highest similarity. Neighborhood sharing and market purchasing are the two most important sources of local homegarden plants. Additionally, medicine and food are the two most important uses of homegarden plants. Ornamental plants also play a significant part, especially in relocated villages. The comparisons indicate that the diversity of homegarden plants in the investigated ancient villages is better preserved than in relocated villages. Due to frequent exchanges between the villages and the outside world, Yaoshan Village, as an older relocated village, maintains a good traditional culture in its homegardens. As a newly relocated village, Duonu Community has developed a complicated homegarden system with only much less plant diversity. The development of local tourism has also impacted the composition of homegarden plants. The study found that plants such as Zea mays, Morus alba, and Capsicum annuum are closely related to local life and livelihood.
The traditional knowledge of homegarden plants in investigated ancient villiages maintained good diversity and has been affected much less by the modernization and tourism industry development compared to the relocated villages. The composition of homegarden plants is closely connected to the local livelihood. In the future development of Baiku Yao communities, protecting homegarden plant diversity and functional diversity is crucial.
贝江瑶是中国瑶族的一个古老支系,他们有维持家庭花园的习俗。当地政府已经将一些村民迁移出去以改善他们的生计。为了研究贝江瑶家庭花园的特点以及搬迁的影响,我们于 2019 年 1 月至 2022 年 5 月,对位于槐里和瑶寨的搬迁村以及位于瑶山和多诺的古村落进行了家庭花园的民族植物学研究。
通过对家庭花园户的半结构化访谈收集家庭花园植物数据。共选择了 4 个村庄(即两个搬迁村和两个古村)进行详细调查。在每个村庄中,随机选择 60 个家庭花园。此外,还使用 RFC 指数和雅卡尔值来分析和评价我们记录的家庭花园植物。
本研究共记录了 213 种家庭花园植物,约有 11 种功能。贝江瑶家庭花园规模虽小,但物种丰富,功能多样,利用效率极高。雅卡尔值表明,槐里和瑶寨的家庭花园植物相似度最高。邻里共享和市场购买是当地家庭花园植物的两个最重要来源。此外,药用和食用是家庭花园植物的两个最重要用途。观赏植物也占有重要地位,尤其是在搬迁村。对比表明,被调查的古村落家庭花园植物多样性保存较好,而搬迁村则较差。由于村庄之间以及与外界的频繁交流,瑶山古村落作为一个较老的搬迁村,在其家庭花园中保留了良好的传统文化。而作为一个新的搬迁村,多诺社区发展出了一种复杂的家庭花园系统,但植物多样性却少得多。当地旅游业的发展也对家庭花园植物的组成产生了影响。研究发现,玉米、桑树和辣椒等植物与当地生活和生计密切相关。
与搬迁村相比,被调查的古村落家庭花园植物的传统知识保持了较好的多样性,受到现代化和旅游业发展的影响较小。家庭花园植物的组成与当地生计密切相关。在贝江瑶社区的未来发展中,保护家庭花园植物的多样性和功能多样性至关重要。