Walrath J, Decouflé P, Thomas T L
Occupational Studies Section, National Cancer Institute, Bethesda 20892.
Am J Ind Med. 1987;12(5):615-23. doi: 10.1002/ajim.4700120514.
Several epidemiologic studies have suggested that leather workers have an elevated risk of bladder cancer, nasal cancer, and leukemia. A case-control analysis of patient files at a large cancer treatment facility in New York State indicated that several bladder cancer patients had worked at a large shoe manufacturing company in upstate New York. A mortality study was initiated to determine whether there was an unusual cancer risk associated with employment in this facility. Because company records were not available, local newspaper obituaries were used to identify former company employees who died between 1960 and 1979. Proportionate mortality (PMR) analyses were conducted by using 4,734 death certificates and the general U.S. population for comparison. There were no excess deaths from nasal cancer or bladder cancer, and mortality from leukemia was slightly lower than expected. Increased relative frequencies of digestive cancers were seen among men and women. There were significant excesses of deaths from multiple myeloma among both men (PMR = 193) and women (PMR = 346).
多项流行病学研究表明,皮革工人患膀胱癌、鼻癌和白血病的风险较高。对纽约州一家大型癌症治疗机构的患者档案进行的病例对照分析显示,几名膀胱癌患者曾在纽约州北部的一家大型制鞋公司工作。启动了一项死亡率研究,以确定在该工厂工作是否存在异常的癌症风险。由于公司记录不可用,当地报纸讣告被用来识别1960年至1979年间死亡的前公司员工。使用4734份死亡证明并与美国普通人群进行比较,进行了比例死亡率(PMR)分析。鼻癌或膀胱癌没有超额死亡,白血病死亡率略低于预期。男性和女性消化系统癌症的相对发病率均有所增加。男性(PMR = 193)和女性(PMR = 346)的多发性骨髓瘤死亡人数均显著超额。