Departments of Sociomedical Sciences and Epidemiology, Columbia University Mailman School of Public Health, New York, New York, USA.
Department of Public Health, Santa Clara University, Santa Clara, California, USA.
Int J Methods Psychiatr Res. 2023 Dec;32(4):e1967. doi: 10.1002/mpr.1967. Epub 2023 Mar 28.
We developed and evaluated new media-related health information acquisition measures for U.S.-based Latino populations.
In 2021, a sample of U.S.-based Latino adults (N = 1574) self-completed a 20-min survey of health information acquisition measures across three language/cultural dimensions: Spanish media, Latino-tailored media in English, and general media in English. Socio-demographics were also ascertained. Means and standard deviations for the health acquisition measures were adjusted for age and sex and reported across nativity status.
The sample was diverse across age, gender, race, ethnicity, socioeconomic status, migration, and language competency. Internal consistency reliability of developed scales was excellent overall and within age, gender, race, ethnicity, and socioeconomic subgroups (Cronbach's alphas = 0.86-0.94). English media scales had higher means overall indicating higher prolonged quantity (i.e., dosage) than Spanish media scales. In contrast, standard deviations for Spanish media scales were higher overall indicating broader reach at lower doses than English media scales.
Findings suggest English-language media is popular among Latino populations overall. However, Spanish-language media retains broad reach through both passive and active exposure. Our findings demonstrate the value of including more nuanced measurement of health information acquisition such as the scales developed in this study to improve health promotion among Latino populations.
我们开发并评估了针对美国拉丁裔人群的新的与媒体相关的健康信息获取措施。
2021 年,我们对 1574 名美国拉丁裔成年人进行了一项 20 分钟的调查,调查内容涉及健康信息获取措施的三个语言/文化维度:西班牙语媒体、英语的拉丁裔定制媒体和英语的一般媒体。还确定了社会人口统计学特征。健康获取措施的平均值和标准差根据年龄和性别进行了调整,并根据原籍国进行了报告。
该样本在年龄、性别、种族、民族、社会经济地位、移民和语言能力方面存在多样性。开发的量表的整体内部一致性信度非常好,并且在年龄、性别、种族、民族和社会经济亚组内也是如此(Cronbach's alphas=0.86-0.94)。英语媒体量表的平均值总体较高,表明其延长的数量(即剂量)高于西班牙语媒体量表。相比之下,西班牙语媒体量表的标准差总体较高,表明其在较低剂量下的传播范围更广。
研究结果表明,英语媒体在拉丁裔人群中总体上很受欢迎。然而,西班牙语媒体通过被动和主动接触仍然具有广泛的影响力。我们的研究结果表明,在拉丁裔人群中开展健康促进工作时,纳入更细致的健康信息获取测量方法(如本研究中开发的量表)具有重要价值。