Petring O U, Adelhøj B, Jensen B N, Pedersen N O, Lomholt N
Anesth Analg. 1986 Jul;65(7):777-80.
Significant aspiration may occur around correctly inflated high volume, low pressure endotracheal tube cuffs. The prevention of silent aspiration due to leaks around cuffs of endotracheal tubes was investigated during general anesthesia for hip replacement in 47 patients. The patients were randomly assigned to one of three groups, in which one of three endotracheal tubes of different designs were used for intubation. The following three tubes were used: the red rubber Rüsch tube with low residual volume cuff, inflated to minimum occluding volume; the Mallinckrodt Hi-Lo tube with high residual volume cuff; the NL tube with high residual volume cuff and automatic cuff pressure regulation. The cuffs on the Mallinckrodt and the NL tubes were inflated to 29-31 cm H2O. One hour before termination of the surgical procedure, 1 ml methylene blue dye was injected into the trachea just above the cuff through a thin channel built into the tubes. At termination of the operation, the trachea below the cuff was inspected with a fiberoptic bronchoscope. Aspiration was found in 12.5% with the Rüsch tube, in 31.2% with the Mallinckrodt tube, and in 0% with the NL tube. Our results show that silent aspiration is still a problem with standard endotracheal tubes, but that it may be minimized by use of appropriate tubes, cuffs, and control of cuff inflation.
在正确充气的大容量、低压气管内导管套囊周围可能会发生大量误吸。在47例髋关节置换术全身麻醉期间,对预防气管内导管套囊周围渗漏导致的隐匿性误吸进行了研究。患者被随机分为三组,分别使用三种不同设计的气管内导管之一进行插管。使用了以下三种导管:带有低残余容积套囊的红色橡胶吕施导管,充气至最小闭合容积;带有高残余容积套囊的马利克罗斯特高低压导管;带有高残余容积套囊和自动套囊压力调节装置的NL导管。将马利克罗斯特导管和NL导管的套囊充气至29 - 31 cmH₂O。在手术结束前1小时,通过导管内置的细通道向套囊上方的气管内注入1 ml亚甲蓝染料。手术结束时,用纤维支气管镜检查套囊下方的气管。使用吕施导管时发现误吸的比例为12.5%,使用马利克罗斯特导管时为31.2%,使用NL导管时为0%。我们的结果表明,隐匿性误吸仍然是标准气管内导管存在的问题,但通过使用合适的导管、套囊以及控制套囊充气,可将其降至最低。