Van der Auwera P, Ceuppens A M, Heymans C, Meunier F
Antimicrob Agents Chemother. 1986 Jun;29(6):997-1004. doi: 10.1128/AAC.29.6.997.
A new method combining automatic turbidimetry and sequential viable count determinations was developed to evaluate the in vitro activity of various antifungal agents alone and in combination against three clinical isolates of Candida spp. (two Candida albicans and one C. tropicalis) at two inocula (10(-5) and 10(-6) CFU/ml). Specific parameters were derived from the time-kill curves: the maximal rate of killing, the lowest biomass, and the overnight biomass. Their intra-assay and between-assay reproducibilities were high, with respective standard deviations of 0.4 and 0.25 to 1.4 log CFU/ml. Amphotericin B alone showed a linear relationship between rate of killing or lowest biomass and the log of concentration from 0.03 to 4 mg/liter that was similar for the three strains tested. 5-Fluorocytosine (flucytosine) alone showed a dose-related reduction of overnight biomass for concentrations up to 8 mg/liter with no further increase at higher concentrations for one strain of C. albicans and a paradoxical decrease for one strain of C. tropicalis. Ketoconazole alone was found to be only fungistatic with no increased activity at concentrations up to 16 mg/liter. Amphotericin B plus flucytosine interacted synergistically in 46 to 60% of the combinations tested against C. tropicalis depending on the initial inoculum. Indifference was observed for the two strains of C. albicans. Amphotericin B or flucytosine plus ketoconazole was usually indifferent against the three tested strains.
开发了一种结合自动比浊法和连续活菌计数测定的新方法,以评估各种抗真菌药物单独及联合对三种念珠菌临床分离株(两株白色念珠菌和一株热带念珠菌)在两种接种量(10⁻⁵和10⁻⁶CFU/ml)下的体外活性。从时间 - 杀菌曲线得出特定参数:最大杀菌速率、最低生物量和过夜生物量。它们在实验内和实验间的重复性都很高,各自的标准差分别为0.4和0.25至1.4 log CFU/ml。单独使用两性霉素B时,对于所测试的三种菌株,在0.03至4mg/L浓度范围内,杀菌速率或最低生物量与浓度对数之间呈线性关系。单独使用5 - 氟胞嘧啶时,对于白色念珠菌的一个菌株,浓度高达8mg/L时过夜生物量呈剂量相关降低,更高浓度时不再增加;而对于热带念珠菌的一个菌株则出现矛盾的降低。单独使用酮康唑时,发现在浓度高达16mg/L时仅具有抑菌作用,活性未增加。根据初始接种量,两性霉素B加5 - 氟胞嘧啶在46%至60%测试的联合用药中对热带念珠菌表现出协同作用。对于两株白色念珠菌观察到无协同作用。两性霉素B或5 - 氟胞嘧啶加酮康唑通常对三种测试菌株无协同作用。