Schulz Christine, Kolossa-Gehring Marike, Gies Andreas
German Environment Agency, Department of Environmental Hygiene, Berlin.
J Health Monit. 2017 Sep 27;2(Suppl 3):45-51. doi: 10.17886/RKI-GBE-2017-108. eCollection 2017 Sep.
Health-relevant exposures to environmental pollutants, fungi, bacteria, noise, and air pollution have to be identified at an early stage. At the same time, impacts on health and their potential environmental causes need to be investigated and documented. The German Environmental Survey for Children and Adolescents 2014-2017 (GerES V) is the environmental module of KiGGS Wave 2 of the Robert Koch Institute and takes a deeper look at the sections living conditions and health status of the KiGGS study. GerES V collects up-to-date information on the exposure of children and adolescents in Germany aged 3 to 17 to chemicals and investigates chemical and physical environmental pollutants in their living environments. The survey contributes to identifying environmental hazards and measures that effectively reduce or prevent such hazards in order to protect and promote the health of the young generation.
必须尽早识别与健康相关的环境污染物、真菌、细菌、噪音和空气污染暴露情况。与此同时，需要对健康影响及其潜在的环境成因进行调查并记录在案。2014 - 2017年德国儿童和青少年环境调查（GerES V）是罗伯特·科赫研究所KiGGS第二轮调查的环境模块，它更深入地研究了KiGGS研究中的生活条件和健康状况部分。GerES V收集了德国3至17岁儿童和青少年接触化学品的最新信息，并调查了他们生活环境中的化学和物理环境污染物。该调查有助于识别环境危害以及有效减少或预防此类危害的措施，以保护和促进年轻一代的健康。
